Miljoonasade — 16 ja 36 가사 및 번역

이 페이지에는 Miljoonasade의 노래 "16 ja 36"의 가사 및 한국어 번역이 포함되어 있습니다.

가사

Lapsena minäkin
Osasin olla näkymätön
Menin avaimenreikään
Seisoin vain hiljaa
Kunnes susikorvamies
Lähti pois
Vuosia myöhemmin
Olin kai jo kuusitoista
Ensi kerran huomasin
Etten mahtunut keinuunkaan
En hevosen sisään
En vaatekaappiin
Kultaisen äidin
Hameiden alle
Niin mun nivelet paukkui
Minäkin kasvoin
Korvasta korvaan leijui
Hämärää vettä
Hetken vielä mahduin
Kouluun armeijaan tai kirkkoon
Sitten en
Aika kului enkä pelännyt
Tein perheen ja ajattelin
Kun mä en enää kasva
Niin lapset kasvaa
Mun puolestani
Tein töitä ja rakensin
Vaimolle talon
Ostin tilavan auton
Aioin jäädä siihen
Ja omalla tapaa
Olla vapaa
16 ja 36
Hyvää syntymäpäivää meille
16 ja 36
Omin lupinsa rakastuneille
16 ja 36
Itsellensä antautuneille
16 ja 36
Omiin sydämiinsä kompastuneille
Tämä hotellihuone
On ruma ja ahdas
Sinä olet nuori
Alaston ja kevyt
Niin viaton
Ja musta tuntuu että
Ainoa paikka mihin
Enää mahdun
On sinun sisälläsi
Niin minä vasta
Elämäni tässä vaiheessa
Saan ensimmäisen vihjeen
Siitä mitä on kuolema
Se on sitä että kasvaa
Kasvaa ja kasvaa
Ja lopulta on vain yksi
Paikka mihin mahtuu
Ja sitten ei mahdu enää
Sinnekään

가사 번역

어렸을 때
나는 보이지 않는 방법을 알고 있었다
열쇠구멍에 갔었어
난 그냥 조용히 서 있었다.
늑대 귀까지
멀리 갔다
몇 년 후
벌써 16 살이었나 봐
내가 처음 발견
스윙도 못 탔어
말 안에서는
옷장에선 안 돼
황금 어머니
스커트 밑
내 관절이 그렇게 됐어
나도 자랐어
귀에서 뜨는 귀에
어두운 물
잠시 동안 나는 아직도 맞을 수 있었다
육군 또는 교회를위한 학교
그럼 난
시간이 지났고 나는 두려워하지 않았다
난 가족을 꾸렸고
내가 더 이상 자라지 않을 때
그래서 아이들은 자랍니다
나를 위해
나는 일하고 건축했다
집의 아내
나는 넓은 차를 샀다.
난 거기 있으려고 했어
그리고 당신의 자신의 방법으로
무료 수
16 과 36
우리에게 행복한 생일
16 과 36
사랑에 빠진 사람들을 위한 자신의 허락
16 과 36
스스로 항복한 자들에게
16 과 36
자신의 마음을 우연히 발견 한 사람들을 위해
이 호텔 방
추악하고 비좁은
너 젊구나.
벌거벗은 빛
그래서 결백
그리고 검은 느낌
에 유일한 장소
나는 더 이상 들어갈 수 없다
당신 안에 있습니까
그래서 나는 단지
이 시점에서 내 인생
나는 나의 첫 단서를 얻는다
죽음이란 게 뭔지
그것은 자라는 것에 관한 것입니다
성장하고 성장
그리고 결국 단 하나
맞는 장소
그리고 그것은 더 이상 맞지 않습니다
그 중 하나가 아니다.