Millencolin — Ace Frehley 가사 및 번역
이 페이지에는 Millencolin의 노래 "Ace Frehley"의 가사 및 한국어 번역이 포함되어 있습니다.
가사
You think you’re not cool cause you know every girl in town, but you don’t do,
cause when you’re out at night they don’t
look your way, you’ve got all that trendy shit and a jolly air for brains
and you are busy to watch out for that ugly girl you know.
You think girls like that will ruin your style,
cause a perfect guy like you need something more
you’re so cool, you’ve got everything a girl desire,
you’re so cool, with a perfect but you can go far.
You’re telling me that I am thinking way to small to understand
that you have reached your goals and I am far away
and all the things you say that you know I don’t want to hear,
so throw your empty words away and listen to what I say
I’m not jealous in all the lies you tell, just take it easy, you might end up in hell,
you’re so perfect, you’ve got everything and you are way to cool
to understand that you are out of line.
가사 번역
넌 쿨하지 않다고 생각하잖아 모든 여자를 다 안다고 해도,
왜냐면 당신이 밤에 밖에 있을때 그들은 그러지 않거든요
너의 길을 봐,너는 모든 트렌디 한 똥과 두뇌를위한 유쾌한 공기를 가지고있다
그리고 당신은 당신이 알고있는 그 추한 소녀를 조심하기 위해 바쁘다.
당신은 그런 여자가 당신의 스타일을 망칠 것 같아요,
당신 같은 완벽한 사람이 뭔가 더 필요 원인
당신은 정말 멋진있어,당신은 소녀 욕망 모든 것을 가지고있다,
당신은 완벽한와 함께,너무 멋지다 그러나 당신은 멀리 갈 수 있습니다.
당신은 내가 이해하는 작은 방법을 생각하고 있다고 말하고있다
너는 너의 목표를 도달하고 나는 멀리 이다 고
그리고 당신이 말하는 모든 것들 당신은 내가 듣고 싶지 않다는 것을 알고 있습니다,
그래서 멀리 빈 단어를 던져 내가 무슨 말을 듣고
난 당신이 말하는 모든 거짓말에 질투 아니에요,그냥 쉽게,당신은 지옥에 끝낼 수 있습니다,
당신은 너무 완벽,당신은 모든 것을 가지고 당신은 냉각하는 방법입니다
당신이 선을 넘었다는 걸 이해하려고