Millencolin — Afghan 가사 및 번역
이 페이지에는 Millencolin의 노래 "Afghan"의 가사 및 한국어 번역이 포함되어 있습니다.
가사
Just like the children’s sand pit
Just like the wild, wild west
At random choose a target
It’s not enough to be second best
So now you wanna fight him
The weaker one is always wrong
Yeah, now you wanna fight him
A real man’s gotta show the world he’s strong
So show the world you’re strong
Stuck up, abuse of power
That’s part of a leaders role
We only take what’s ours
A slick line to stay in control
Hate breeds more hate
It’s easy to understand to retaliate
To be a true macho man
Goes hand in hand
So now you wanna fight him
The weaker one is always wrong
Yeah, now you wanna fight him
A real man’s gotta show the world he’s strong
So show the world you’re strong
The weaker one is wrong
And I know it won’t take long
Until they’re dead and gone
So now you wanna fight him
The weaker one is always wrong
Yeah, now you wanna fight him
A real man’s gotta show he’s strong
So now you wanna fight
The weaker one is always wrong
Yeah, now you gotta fight him
A real man’s gotta show the world he’s strong
So show the world you’re strong
You gotta show the world you’re
Show the world you’re strong
You gotta show the world you’re strong
가사 번역
그냥 어린이 모래 구덩이처럼
그냥 야생처럼,와일드 웨스트
무작위 대상 선택
두 번째가 되기엔 충분하지 않아
그래서 지금 당신은 그를 싸우고 싶어
약한 것은 항상 잘못된 것입니다
그래,이제 싸우고 싶어?
진짜 남자는 그가 강한 세계를 보여 주어야합니다
그래서 당신이 강한 세계를 보여
붙어,권력의 남용
즉 지도자 역할의 일부입니다
우리는 단지 우리의 것을 가져 간다
통제 할 수있는 매끄러운 라인
증오는 품종을 더 증오
보복하는 것은 쉽게 이해할 수 있습니다
진정한 사나이 사람이 될 수 있습니다
손에 손을 간다
그래서 지금 당신은 그를 싸우고 싶어
약한 것은 항상 잘못된 것입니다
그래,이제 싸우고 싶어?
진짜 남자는 그가 강한 세계를 보여 주어야합니다
그래서 당신이 강한 세계를 보여
약한 것은 잘못된 것입니다
그리고 나는 그것이 오래 걸리지 않을 것이라는 것을 안다
그들이 죽고 죽을 때까지
그래서 지금 당신은 그를 싸우고 싶어
약한 것은 항상 잘못된 것입니다
그래,이제 싸우고 싶어?
진짜 남자는 강하다는 걸 보여줘야 해
그래서 지금 당신은 싸우고 싶어
약한 것은 항상 잘못된 것입니다
그래,이제 그와 싸워야 해.
진짜 남자는 그가 강한 세계를 보여 주어야합니다
그래서 당신이 강한 세계를 보여
세상을 보여줘
당신이 강한 세계를 보여
당신은 당신이 강한 세계를 보여 줘야합니다