Millencolin — Lights Out 가사 및 번역
이 페이지에는 Millencolin의 노래 "Lights Out"의 가사 및 한국어 번역이 포함되어 있습니다.
가사
Looking back in anger, looking back with joy and laughs
don’t ask me all those questions, cause I don’t have the answers now
I tried to hold back all my thoughts and all my dreams
just to make things better, I was using myself past my means.
But all those days are gone
and I can’t find the path that I should follow
I’m walking unknown land
mile after mile I search the way back to my mind
and I cannot believe how hard it is to find
when I’m down.
I used to make things easy, I used to be a happy guy
but now things seem so different, that I can’t even play the game
I got to try to find the way thru all this now
so what I need now, is someone to read the map cause I don’t know how.
I feel ashamed and I’m to blame
cause I tried to be, I tried to see things from my side
and I also bleed, I also need some space
it’s time to close this case.
가사 번역
화난 후에 보고,기쁨과 웃음으로 후에 보기
그 질문들 다 하지 마 지금 답이 없으니까
나는 내 생각과 모든 꿈을 다시 잡으려고 노력했다.
그냥 더 나은 일을 만들기 위해,나는 내 수단을 넘어 자신을 사용하고 있었다.
그러나 그 모든 일이 사라 졌어요
그리고 내가 따라야하는 길을 찾을 수 없습니다
나는 알 수없는 땅을 걷고 있어요
마일 마일 후 나는 나의 마음에 다시 길을 검색
그리고 나는 그것이 얼마나 어려운 지 믿을 수 없다
내가 쓰러지면
나는 일을 쉽게하기 위해 사용,나는 행복한 사람이 될하는 데 사용
하지만 지금은 상황이 너무 다른 것,나는 심지어 게임을 재생할 수 없습니다
지금 이 모든 일을 겪는 길을 찾아야 해
그래서 내가 지금 필요한 것은,내가 방법을 모르기 때문에 맵을 읽을 수있는 사람입니다.
부끄럽고 비난받는다
나도 그러려고 했는데 내 옆을 보고 싶었어
그리고 피를 흘리고,또한 약간의 공간이 필요합니다
이 사건을 종결시킬 때입니다.