Millencolin — The Story of My Life 가사 및 번역
이 페이지에는 Millencolin의 노래 "The Story of My Life"의 가사 및 한국어 번역이 포함되어 있습니다.
가사
Story of my life, story of my life
Well, let’s just say it’s a fork and a knife
There’s one thing on my mind, one thing all the time
I got to fill my mouth
Got no favorite meal, got no favorite meal
I say every meal is clean if it fills me up for real
My belly’s big and it’s just a start, my appetite’s my heart
And when I had enough, I just throw up and laugh
But this time, this time, it’s not a cow
Kind of personal, can’t explain to you why
Now this time, this time, it’s not a cow
Mr. PC, are you ready to bow?
Breakfast in bed, breakfast in bed
The bed’s in the kitchen so it’s easy to be fed
And when I’m fed, yes, when I’m fed, I go back to bed
Food and sleep-watch, food and sleep-watch
The thing should keep me from having too much
My belly is big and that’s just a start, my appetite’s my heart
Sometimes it feels that I could kill for desert
This time, this time, it’s not a cow
It’s kind of personal, can’t explain to you why
No, this time, this time, it’s not a cow
So Mr. PC, are you ready to bow?
The story of my life, a big fork and the sharpest knife
I guess this solid, solid, solid, solid, solid
Bridge leads me on to the nearest fridge
But when I had enough, I just throw up and laugh
So this time, this time, it’s not a cow
It’s kind of personal, can’t explain to you why
No, this time, this time, it’s not a cow
Mr. PC, are you ready to bow?
This time, this time, it’s not a cow, not a cow
Now this time, this time, this time, this time, it’s not a cow
Not a pig, sheep, chicken, moose, duck, snake, horse or a frog
가사 번역
내 삶의 이야기,내 인생의 이야기
음,그냥 포크와 칼 가정 해 봅시다
내 마음에 한 가지,한 가지 모든 시간이있다
나는 내 입을 채울 수있어
좋아하는 식사도 없고,좋아하는 식사도 없어.
식사마다 깨끗하다고 했잖아 날 진짜로만 채우면
내 배는 크고,그것은 단지 시작,내 식욕은 내 마음입니다
내가 충분히 있었다 때,난 그냥 던져 웃음
이번엔 소가 아냐
개인적인 종류,당신에게 왜 설명할 수 없습니다
이번엔 소가 아니야
PC 씨,당신은 활 준비가 되셨습니까?
침대에서 아침 식사,침대에서 아침 식사
침대도 부엌에 있으니까 먹기도 쉽죠
그리고 내가 먹힐 때,그래,내가 먹었을 때,나는 다시 자러 간다
음식과 수면 시계,음식과 수면 시계
일이 너무 많이 가지고에서 저를 유지해야합니다
내 배는 크고 그것은 시작에 불과합니다,내 식욕은 내 마음입니다
가끔은 사막을 위해 내가 죽일 수 있다고 느낀다
이번엔 소가 아니야
그것은 개인적인 종류의,당신에게 왜 설명 할 수 없다
아니,이번엔 소가 아니야
그래서 PC 씨,당신은 활 준비가 되셨습니까?
내 인생의 이야기,큰 포크와 날카로운 칼
나는이 고체,고체,고체,고체,고체 같아요
브리지 가장 가까운 냉장고에 나를 리드
하지만 난 충분했을 때,난 그냥 던져 웃음
이번엔 소가 아니야
그것은 개인적인 종류의,당신에게 왜 설명 할 수 없다
아니,이번엔 소가 아니야
PC 씨,당신은 활 준비가 되셨습니까?
이번엔 소가 아니라 소가 아니야
이번엔,이번엔,이번엔,이번엔,이건 소가 아니야.
돼지,양,닭,사슴,오리,뱀,말 또는 개구리가 아닙니다