Million Dead — The Kids Are Going to Love It 가사 및 번역
이 페이지에는 Million Dead의 노래 "The Kids Are Going to Love It"의 가사 및 한국어 번역이 포함되어 있습니다.
가사
the temptation hits, my grip it could slip, i could give it up.
but if i can’t feel (on a given day) the way i wanted to,
i won’t cheapen myself, i won’t be patronized by lethargy.
and it would be nice to answer questions with a capsule,
but i don’t deem myself that simple minded.
and it would be nice to untie knots with single gestures,
but i keep on drawing blood.
and it would be nice to think oblivion was a challenge i nstead of an excuse.
you built yourself a socio-cultural trap,
launched an attack on your subconscious ruby ridge.
if you get what you want you can’t play hamlet to the balcony.
and it would be nice to answer questions with a capsule,
but i don’t deem myself that simple minded.
and it would be nice to untie knots with single gestures,
but i keep on drawing blood.
the ultimate expression of commercialism
the wholesale commodification of sensation.
the ultimate rejection of asceticism
the doors of perception kicked in.
the ultimate conception to considerism
a fierce passion subsumed and corrupted.
the ultimate perplexion of ethicalism
as you imbibe the denial of choice.
the ultimate conception
of ???
the ultimate repression
of ethicalism
if i can see straight i can’t lie.
let’s put an end to this falsehood,
to the conception that this is different.
misunderstood and misconstrued,
alternative only in vocabulary.
you leave the office on a friday,
swap one glazed expression for another,
for 48 hours in elaborate gilded costumes
at the masquerade warehouse.
가사 번역
유혹 안타,내 그립은 미끄러 수,나는 그것을 포기 수 있습니다.
그러나 내가 원하는 방식으로(주어진 날에)느낄 수 없다면,
혼수상태로 살진 않을 거야
그리고 캡슐 질문에 대답하는 것이 좋을 것이다,
그러나 나는 그렇게 단순한 생각을 가지고 있다고 생각하지 않습니다.
그리고 하나의 제스처로 매듭을 풀 수있는 것이 좋을 것입니다,
하지만 계속 피를 그립니다.
그리고 망각 내가 변명의 대신 도전이라고 생각하는 것이 좋을 것이다.
당신은 자신에게 사회 문화 트랩을 구축,
잠재 의식 루비 리지에 대한 공격을 시작했다.
당신이 원하는 것을 얻는 경우에 당신은 발코니에 햄릿을 재생할 수 없습니다.
그리고 캡슐 질문에 대답하는 것이 좋을 것이다,
그러나 나는 그렇게 단순한 생각을 가지고 있다고 생각하지 않습니다.
그리고 하나의 제스처로 매듭을 풀 수있는 것이 좋을 것입니다,
하지만 계속 피를 그립니다.
상업주의의 궁극적 인 표현
감각의 도매 상품화.
복수의 궁극적 인 거부
인식의 문은 걷어 찼다.
고려의 궁극적 인 개념
맹렬한 열정은 포섭 타락했다.
윤리주의의 궁극적 인 혼란
당신은 선택의 거부를 흡수한다.
궁극적 인 개념
의???
궁극적 인 억압
윤리주의
내가 똑바로 볼 수 있다면 나는 거짓말을 할 수 없다.
이 거짓의 끝을 보자,
이 다르다는 개념에.
오해와 오해,
단지 어휘 대안.
당신은 금요일에 사무실을 떠나,
다른 것에 대해 하나의 유약 표현을 교환하십시오,
48 시간 동안 정교한 금박 의상
가장 무도회 창고에서