Milow — My Mother's House 가사 및 번역

이 페이지에는 Milow의 노래 "My Mother's House"의 가사 및 한국어 번역이 포함되어 있습니다.

가사

A slow and steady rain was falling in the countryside
We were gathered in the garden the day my daddy died
Although they had been separated apart for quite some time
I saw mother’s tears erase the years his young widowed bride
In springtime she’ll be turning sixty and be out on the town
I really hope she finds a boyfriend a man who stays around
Well yesterday I was heading west and now I’m headed south
While I’m wandering around the world she’s wandering the house
Mother do you hear the footsteps of your husband down the hall
Don’t you realize the danger of being trapped inside those walls
In springtime she’ll be turning sixty and be out on the town
I really hope she finds a boyfriend a man who stays around
And I hope one day that you will be ready
Have someone strong right by your side
Look back on your life and you surely regret it Or find some happiness inside
Underneath the willow branches at number 29
Another crowd has gathered and they’re putting up a sign
Mother she is moving on she is doing so well
She put the past behind her now the house is up for sale
In springtime she’ll be turning sixty and be out on the town
I really hope she finds a boyfriend a man who stays around
I really hope she finds a boyfriend a man who stays around

가사 번역

느리고 꾸준한 비가 시골에 떨어지고있었습니다
아빠가 돌아가신 날 우린 정원에 모였다
비록 그들이 꽤 오랫동안 떨어져 분리되어 있었지만
나는 어머니의 눈물이 그의 젊은 사별 신부 년 삭제 보았다
봄에는 60 살이 되고 마을 밖으로 나갈 거야
난 정말 그녀가 남자 친구 주위에 머물 사람을 찾아 희망
어제 나는 서쪽으로 가고 있었고 지금은 남쪽으로 향하고 있습니다
내가 세계를 돌아다니는 동안 그녀는 집을 방황하고 있습니다
어머니께서 복도에서 부군의 발자취를 들으셨나요?
당신은 그 벽 안에 갇혀 있다는 위험을 깨닫지 못합니다
봄에는 60 살이 되고 마을 밖으로 나갈 거야
난 정말 그녀가 남자 친구 주위에 머물 사람을 찾아 희망
그리고 나는 당신이 준비가 될 것입니다 어느 날 희망
네 옆에 강한 사람이 있어
당신의 삶에 다시보고 당신은 확실히 그것을 후회하거나 내부의 행복을 찾을 수 있습니다
29 번가의 버드 나무 가지 아래
또 다른 군중이 모여 계십니다
어머니 그 가 이동 에 그 가 일 그래서 잘
그녀는 그녀의 뒤에 과거를 넣어 지금 집은 판매입니다
봄에는 60 살이 되고 마을 밖으로 나갈 거야
난 정말 그녀가 남자 친구 주위에 머물 사람을 찾아 희망
난 정말 그녀가 남자 친구 주위에 머물 사람을 찾아 희망