Milton Nascimento — Sentinela 가사 및 번역
이 페이지에는 Milton Nascimento의 노래 "Sentinela"의 가사 및 한국어 번역이 포함되어 있습니다.
가사
Morte, vela, sentinela sou
Do corpo desse meu irmЈo que jЎ se vai
Revejo nessa hora tudo que ocorreu
Memіria nЈo morrerЎ
Vulto negro em meu rimo vem
Mostrar a sua dor
Plantada nesse chЈo
Seu rosto brilha em reza
Brilha em faca e flor
Histіrias vem me contar
Longe, longe, ou§ o essa voz
Que o tempo nЈo levarЎ
«Precisa gritar sua for§ a, Є irmЈo, sobreviver
A morte inda nЈo vai chegar
Se a gente na hora de unir
Os caminhos num sі
NЈo fugir nem se desviar»
«Precisa amar sua amiga, Є irmЈo, e relembrar
Que o mundo sі vai se curvar
Quando o amor que em seu corpo jЎ nasceu
Liberdade buscar
Na mulher que vocЄ encontrou»
Morte, vela, sentinela sou
Do corpo desse meu irmЈo que jЎ se foi
Revejo nessa hora tudo que aprendi
Memіria nЈo morrerЎ
Longe, longe, ou§ o essa voz
Que o tempo nЈo vai levar
Andr© Velloso — Rio de Janeiro, Brazil
가사 번역
죽음,항해,오전 센티넬
내 엄 조의 몸에서 JY 가
나는 그 시간에 발생한 모든 것을 검토
교대 시간에 온다고 했소?
검은 벌통에서 내 운율 온다
너의 고통을 보여주십시요
이 차조에 심어
그녀의 얼굴은 기도에 빛난다
칼과 꽃에 빛나는
크리스티리아스가 와서 말해줘.
멀리,멀리,그 목소리를 들어
그 시간 니조 레바리
"당신의 힘을 외칠 필요가,ir 엄 조,생존
인다 뇨의 죽음이 올 것이다
우리가 가입 할 때 경우
이 길 한 시
도망치거나 이탈하지 않아요»
"당신의 친구를 사랑할 필요가,ir 엄 조,기억
그 자체가 활 것입니다
당신의 몸 Jy 에서 사랑이 태어난 때
자유 탐색
당신이 만난 여자»
죽음,항해,오전 센티넬
내 엄 조의 몸에서 jY 가 사라졌어
나는 그 시간에 내가 배운 모든 것을 검토합니다
교대 시간에 온다고 했소?
멀리,멀리,그 목소리를 들어
어떤 시간이 걸릴 것입니다
브라질,벨로소 리오 데 자네이로