Milva — Mamma 가사 및 번역
이 페이지에는 Milva의 노래 "Mamma"의 가사 및 한국어 번역이 포함되어 있습니다.
가사
Come fa male adesso
amore mio come fa male
tutto è diverso adesso
come è diverso adesso
come mi chiamo adesso
amore mio come mi chiamo
e porto a spasso il mio
dolore come se fosse un cane
cos'è che morde?
dentro grida forte
che forse non ho mai capito niente
a me sembrava andasse tutto bene
ed era mezzo vuoto il tuo bicchiere
mamma, come stò male adesso adesso
mamma, come stò male adesso
senza di te…
Chi mi ripara adesso
con questa pioggia di silenzio
dove ti cerco adesso in questo mare di cemento
e cerco anche di uscire
di vestirmi di prendermala almeno col governo
di leggere il giornale di lavarmi
di mettere la sveglia tutti i giorni
cammino sola come un animale
e per fortuna che non è Natale
ma dove sei finito e dove sono
le mani le sue mani dove sono
mamma, come stò male adesso adesso
mamma, come stò male adesso
mamma, come stò male adesso, adesso
mamma, come stò male adesso
senza di te…
가사 번역
지금 아픈 방법
내 사랑은 아파
이제 모든 것이 다릅니다
어떻게 지금은 다르다
내 이름은 지금
내 이름은 내 사랑
그리고 나는 내 자신을 걸어
마치 개처럼 고통스러워
뭐가 물어요?
내부는 큰 소리로 외친다
어쩌면 나는 아무것도 이해하지 못했다
모든 것이 나에게 잘 될 것 같았다.
그리고 당신의 유리는 반 비어 있었다
엄마,나 지금 너무 아파
엄마,내가 얼마나 아픈 지금
너 없이…
누가 지금 나를 수리
침묵의 비와 함께
이 콘크리트의 바다에서 지금 널 어디서 찾는데?
그리고 나는 또한 나가려고 노력
적어도 정부랑 옷을 입고
신문 읽으면서
매일 알람 시계를 넣어
나는 동물처럼 혼자 걸어
그리고 다행히도 그것은 크리스마스가 아닙니다
그러나 그들은 어디에 있고 어디에 있습니까
그의 손 그의 손은 어디에 있습니까
엄마,나 지금 너무 아파
엄마,내가 얼마나 아픈 지금
엄마,나 지금 아파
엄마,내가 얼마나 아픈 지금
너 없이…