Mimi And Richard Farina — House Un-American Blues Activity Dream 가사 및 번역
이 페이지에는 Mimi And Richard Farina의 노래 "House Un-American Blues Activity Dream"의 가사 및 한국어 번역이 포함되어 있습니다.
가사
I was standing on the sidewalk, had a noise in my head
There were loudspeakers babbling, but nothing was said
There were twenty-seven companies of female Marines
There were presidential candidates in new Levi jeans
It was the red, white and blue planning how to endure
The fife, drum and bugle marching down on the poor
God bless America, without any doubt
And I figured it was time to get out
Well, I have to b’lieve that in-between scenes, good people
Went and got 'em done in the sun, good people
Tourist information said to get on the stick
You ain’t moving 'til you’re grooving with a Cubana chick
So I hopped on a plane, I took a pill for my brain
And I discovered I was feeling all right
When I strolled down the Prado, people looked at me weird
Who’s that hippy, hoppy character without any beard?
Drinking juice from papayas, singing songs to the trees
Dancing mambo on the beaches, spreading social disease
Now the Castro convertible was changing the style
A whole lot of action on a blockaded isle
When along come a summons in the middle of night
Saying, «Buddy, we’re about to indict»
When I went up on the stand with my hand, good people
You’ve got to tell the truth in the booth, good people
Started out with information kind of remote
When a patriotic mother dragged me down by the throat
«When they ask you a question, they expect a reply!»
Doesn’t matter if you’re fixin' to die
Well, I was lying there unconscious, feeling kind of exempt
When the judge said that silence was a sign of contempt
He took out his gavel, banged me hard on the head
He fined me ten years in prison and a whole lot of bread
It was the red, white and blue making war on the poor
Blind mother Justice on a pile of manure
Say your prayers and the Pledge of Allegiance every night
And tomorrow you’ll be feeling all right
Uh-huh-huh
가사 번역
보도에 서 있었고 머리에 소음이 있었어요
라우드 스피커가 비틀 거리는 것은 있었지만 아무 말도 없었습니다
여성 해병대의 스물 일곱 회사가 있었다
새로운 리바이 청바지에 대통령 후보가 있었다
그것은 견딜 수있는 방법,빨간색,흰색,파란색 계획이었다
산파,드럼 및 나팔 가난한 행진
하나님은 의심 할 여지없이 미국을 축복
이제 나갈 때가 된 것 같아서
좋은 사람들 사이에 끼여들게 해줘야 해
태양속에서 끝내고 좋은 사람들
관광 정보 스틱 에 얻을 말했다
쿠바나 계집애랑 흠을 낼때까지 움직이지 마
그래서 비행기를 타고 뇌에 약을 먹었어요
그리고 나는 모든 권리 느낌 것을 발견했다
프라도를 내려다보니까 사람들이 날 이상하게 보더라고
수염이 없는 히피,호피 캐릭터는 누구야?
파파야에서 마시는 주스,노래 노래 나무
해변에 맘보 춤,사회 질병을 확산
이제 카스트로 컨버터블 스타일을 변경했다
차단된 섬에서의 많은 행동
한밤중에 소환할 때
"얘야,우린 기소할 거야"»
내 손으로 일어섰을 때,좋은 사람들
당신은 부스의 진실을 말해야 해요 좋은 사람들이요
원격 정보의 종류 밖으로 시작
애국 어머니가 날 목구멍에 끌고 내려 갔을 때
"그들이 당신에게 질문을 할 때,그들은 대답을 기대합니다!»
죽어도 상관없어
음,전 무의식상태에 누워있었어요
판사가 침묵이 경멸의 표시라고 했을 때
그는 그의 개봉을 꺼내,머리를 세게 부딪 혔어요
교도소에서 10 년을 벌금과 빵까지
그것은 가난한 사람들에,빨간 흰색과 파란색 만들기 전쟁이었다
두엄 더미에 블라인드 어머니 정의
당신의 기도와 충성의 서약을 매일 밤 말
내일이면 괜찮아질 거야
어허허