Mimie Mathy — Plus Le Temps D'Attendre 가사 및 번역
이 페이지에는 Mimie Mathy의 노래 "Plus Le Temps D'Attendre"의 가사 및 한국어 번역이 포함되어 있습니다.
가사
attendre le jour tant attendu
attendre la nuit l’etoile perdue
n’attendre plus rien, attendre quand meme
jusqu’a la fin un dernier «je t’aime»
attendre, un genou plante au sol
la chance qui danse et puis qui s’envole
attendre la paix quand le ciel s’orage
le souffle d’un sage devant les nuages
j’ai plus le temps d’attendre
j’ai choisi de tout prendre
tout prendre et tout donner
a Yaounde, Yaounde
j’ai plus le temps d’attendre
j’ai envie de tout prendre
donner et m’en aller
a Yaounde, Yaounde, Yaounde
attendre, pleurer devant son reflet
que le temps qui passe efface les regrets
attendre d’oser pour tendre la main
a d’autres couleurs, sur d’autres chemins
j’ai plus le temps d’attendre
j’ai choisi de tout prendre
tout prendre et tout donner
a Yaounde, Yaounde
j’ai plus le temps d’attendre
j’ai envie de tout prendre
pour ne rien regretter
a Yaounde, Yaounde, Yaounde
j’ai plus le temps d’attendre
j’ai choisi de tout prendre
tout prendre et tout donner
a Yaounde, Yaounde
j’ai plus le temps d’attendre
j’ai envie de tout prendre
donner et m’en aller
a Yaounde, Yaounde, Yaounde
attendre le jour tant attendu
attendre la nuit l’etoile perdue
n’attendre plus rien, attendre quand meme
jusqu’a la fin un dernier «je t’aime»
(Merci à Severine Horn pour cettes paroles)
가사 번역
대망의 날을 기다리십시오
길을 잃은 별을 바라보며
더 이상 기다릴 어쨌든 기다립니다
마지막까지"나는 당신을 사랑 해요»
잠깐,무릎 꿇고 앉아
춤과 다음 멀리 날아 기회
하늘이 폭풍우 때 평화를 기다립니다
구름 앞에 있는 현명한 남자의 숨결
기다릴 시간이 없어
나는 모든 것을 취할 선택
모든 것을 가지고 모든 것을 제공
야운드에게,야운드에게
기다릴 시간이 없어
나는 모든 것을 먹고 싶어
주 고 가
야운드에게,야운드에게,야운드에게
그의 반사 앞에서 울고,대기
지나가는 시간이 후회를 지워
밖으로 도달 감히 기다립니다
다른 색상,다른 경로
기다릴 시간이 없어
나는 모든 것을 취할 선택
모든 것을 가지고 모든 것을 제공
야운드에게,야운드에게
기다릴 시간이 없어
나는 모든 것을 먹고 싶어
아무것도 후회하지 않기 위해
야운드에게,야운드에게,야운드에게
기다릴 시간이 없어
나는 모든 것을 취할 선택
모든 것을 가지고 모든 것을 제공
야운드에게,야운드에게
기다릴 시간이 없어
나는 모든 것을 먹고 싶어
주 고 가
야운드에게,야운드에게,야운드에게
대망의 날을 기다리십시오
길을 잃은 별을 바라보며
더 이상 기다릴 어쨌든 기다립니다
마지막까지"나는 당신을 사랑 해요»
(이 말에 대한 세버린 혼 덕분에)