Mimmo Locasciulli — Buonanotte Nella Pioggia 가사 및 번역
이 페이지에는 Mimmo Locasciulli의 노래 "Buonanotte Nella Pioggia"의 가사 및 한국어 번역이 포함되어 있습니다.
가사
Qui passa il tempo e non ha mai fretta
Ma tiene compagnia
Piove pesante sarà una vendetta
O solo il mio turno di guai
No non mi sfiora nemmeno l’idea
Di alzarmi e di andarmene via
Sotto la pioggia coi portoni serrati
Adesso mi piace così
Vuoi che ci metta una storia d’amore
E invece l’amore non c'è
Vuoi che ci metta una gioia e un dolore
Ma dimmi il dolore qual' è
Scrivilo scrivilo sopra un muro qualunque
O in una canzone così
Senza l’inizio e nemmeno la fine
Qualcuno capirà
Forse sarà che ho compagni invisibili
Molto più duri di me Forse sarà che hanno storie incredibili
E nessuno le tiene per sè
Vuoi che ci metta una storia d’amore
Ma proprio l’amore non c'è
Vuoi che ci metta una gioia e un dolore
Ma dimmi la gioia dov'è
Bonne nuit bonne nuit ai compagni invisibili
E buonanotte anche a te Alla gioia al dolore alle storie incredibili
E a tutto il silenzio che c'è
Chantez mes amis chantez la chanson
De tous ceux qui vont dans la pluie
Chantez mes amis chantez pour mon coeur
Chantez le silence et les bruits
가사 번역
여기 그는 시간을 보낸다 결코 서둘러
그러나 회사를 유지
폭우가 복수 할 것입니다
또는 문제의 단지 내 차례
아니,난 그 생각조차 모르겠어.
일어나서 떠나려고
빗속에 문을 닫았어
이제 나는 다음과 같이 그것을 좋아한다
러브스토리에 넣어달라고?
그리고 사랑은 거기 없다
당신은 내가 기쁨과 고통을 가지고 싶어
하지만 고통이 뭔지 말해봐
그것은 어떤 벽에 그것을 쓰기 쓰기
또는 그 같은 노래
시작도 끝도 없이
누군가는 이해할 것이다
어쩌면 나는 보이지 않는 동반자가 있습니다
나보다 훨씬 강하다 어쩌면 그들이 놀라운 이야기를 할 것이다
그리고 아무도 그들 자신을 지키지 않습니다
러브스토리에 넣어달라고?
그러나 다만 사랑은 거기 없습니다
당신은 내가 기쁨과 고통을 가지고 싶어
이 어디 그러나 나에게 기쁨을 말해
보이지 않는 동료에게 좋은 밤 좋은 밤
그리고 당신에게 좋은 밤 너무 놀라운 이야기에 고통에 기쁨
그리고 거기에 모든 침묵
노래 내 친구 노래 노래
비를 내리는 자들 중
내 친구를 노래 내 마음을 위해 노래
침묵과 소음을 노래