Mimmo Locasciulli — L'uomo del venerdì 가사 및 번역
이 페이지에는 Mimmo Locasciulli의 노래 "L'uomo del venerdì"의 가사 및 한국어 번역이 포함되어 있습니다.
가사
Risuona la campana raccoglie i suoi frammenti
Ricompone la figura l’uomo del Venerdì
Nei vicoli deserti ombre vestite a festa
Aspettano l’esplosione che certo non tarderà
Una carrozza d’oro compare per incanto
Mille cavalli alati vengono giù dal cielo
Le mura del manicomio diventano la corte
Le celle d’isolamento una reggia senza fine
La mente scomunicata trova la via d’uscita
È l’ora di un miserabile diventato re E il re cammino fiero vuoto del suo passato
Vive di quel presente che s'è creato lui
Nei vicoli deserti ombre vestite a festa
Contano alla rovescia i minuti del Venerdì
E cantano le dame i buffoni e i cavalieri
L’inno senza freno alla gloria del padrone
Padrone della vita padrone della fede
Padrone dell’amore padrone della morte
Il tempo perde la dimensione
Di tutto l’universo il padrone è solo lui
Nei vicoli deserti ombre vestite a festa
Conoscono da sempre la storia del Venerdì
Se aspettano in silenzio ci deve essere una ragione
L’ora di Cenerentola non dura un’eternità
Le ombre vestite a festa riprendono la forma
E il conto alla rovescia finisce proprio lì
È un lampo l’esplosione e la mente si frantuma
Era di un miserabile per un istante solo re
가사 번역
종을 공명하는 것은 그 조각을 수집
이 남자 금요일의 겹침
파티 옷을 입고 황량한 골목길에서 그림자
그들은 확실히 지연되지 않습니다 폭발을 기다립니다
매혹에 의해 금 전차가 나타납니다.
천 마리의 날개 달린 말이 하늘에서 내려오네
망명 벽이 법원이 된다
격리 세포 끝없는 궁전
단절된 마음은 그것의 방법을 찾아낸다
그것은 비참한 될 왕과 그의 과거의 빈 자랑스러운 여행 왕을위한 시간이다
그는 자신이 만든 그 선물에서 살고있다
파티 옷을 입고 황량한 골목길에서 그림자
금요일 분 뒤로 계산
여자들은 초호와 기사들을 부르죠
스승님의 영광에 찬송가
생명의 주인 믿음의 주인
사랑의 주인 죽음의 주인
시간은 크기를 잃는다
모든 우주의 주인만이
파티 옷을 입고 황량한 골목길에서 그림자
그들은 항상 금요일 역사를 알고 있습니다
조용히 기다린다면 이유가 있을 거야
신데렐라 시간은 영원하지 않습니다
파티 옷을 입은 그림자가 다시 모양을 이룹니다.
그리고 카운트 다운은 바로 거기 끝납니다
그것은 폭발 플래시 그리고 마음은 산산조각
그는 한 순간 만 왕 비참했다