Mimmo Locasciulli — Tra lo Utah e Tel Aviv 가사 및 번역
이 페이지에는 Mimmo Locasciulli의 노래 "Tra lo Utah e Tel Aviv"의 가사 및 한국어 번역이 포함되어 있습니다.
가사
Ti ricordi quella volta ero stanco di ascoltare
Tu parlavi della vita dell’impegno e di cultura
Con le mani nelle tasche e quel sigaro infernale
Vecchio saggio di cent’anni io non ne potevo più
Con il vento sulla pelle e una maschera sul viso
Aquila bianca amica del cielo volavo contro gravità
E tu profondamente ma senza decisione
Dicevi «Forse un giorno capirai»
Ogni tanto il vecchio Cleto raccontava storie vere
«Le rapine sopra i treni? Basta non avere paura
Puoi nasconderti una vita e non ti troveranno mai
Però i tuoi complici di notte ruberanno quello che hai
Dammi una pistola nuova e veglierò con te Sono figlio di oneste persone non te ne pentirai»
Ma per quanto avesse chiesto di poter restare
Gli dissi «Tante grazie sono fatti miei»
Certe volte ti chiamavo forse senza una ragione
Ma tu figlia del pudore non mi rispondevi mai
E nascondevi le parole dentro ai calici dei fiori
E lasciavi andare avanti il tuo nome e la tua età
Ma i tuoi sono andati e tu non l’hai capito
E il tuo nome a poco a poco l’ho dimenticato
Magari adesso sarai stanca di aspettare
Sospesa tra i tuoi sogni e la realtà
E con il tempo anche le rughe si cercarono un amante
E altre forme d’evasione e un sincero confidente
Però tre angeli di ghiaccio mi hanno assassinato padre
La sua croce è a mezza strada tra lo Utah e Tel Aviv
Padre dell’alba bianca padre nella notte ostile
Si perda il tuo ricordo tra mille nuove fantasie
E adesso il vento s'è posato sulla pianura
E l’aquila confusa chiude gli occhi e se ne va
가사 번역
내가 듣고 피곤했던 시간을 기억하니?
당신은 헌신과 문화의 삶에 대해 얘기했다
그의 손에 그의 주머니와 그 지옥 시가
백 살 현명한 사람,나는 더 이상 그것을 할 수 없었다.
바람과 얼굴에 마스크
하늘의 흰 독수리 친구 나는 중력에 대해 비행했다
그리고 깊이 있지만 결정하지 않고 당신
"언젠간 이해할 거야"»
옛날 옛적에 클레투스는 실화를
"기차를 통해 강도? 그냥 두려워하지 마세요
당신은 인생을 숨길 수 있습니다 그리고 그들은 당신을 찾을 수 없을거야
하지만 당신의 공범들은 당신이 가진 것을 훔칠 것입니다
나에게 새로운 총리고 나는 시계 당신과 나는 아들의 정직한 사람을 당신은 그것을 후회하지 않을 것»
하지만 그가 머무르라는 한
나는 그에게 말했다,"많은 감사는 나의 사업이다.»
가끔 아무 이유 없이 전화했어
그러나 겸손의 딸 나에게 대답하지 않았다
그리고 당신은 꽃 한 잔에 단어를 숨겼습니다
그리고 당신은 당신의 이름과 나이에 갈 수 있습니다
하지만 네 부모님은 돌아가셨고 넌 이해 못 해
그리고 나는 점차 당신의 이름을 잊어 버렸습니다
어쩌면 지금 당신은 대기의 피곤 수 있습니다
당신의 꿈과 현실 사이에 일시 중단
그리고 시간이 지남에 주름은 연인을 추구
그리고 다른 형태의 회피와 성실한 자신감
하지만 세 명의 얼음 천사들이 제 아버지를 죽였어요
그의 십자가는 유타와 텔 아비브 사이의 중간입니다
하얀 새벽의 아버지 적대적인 밤에 아버지
당신은 천 개의 새로운 환상 중에서 당신의 기억을 잃을 것입니다
이제 바람은 평야에 정착했다
그리고 혼란스러운 독수리는 눈과 잎을 닫습니다