Mina — Alla fermata 가사 및 번역
이 페이지에는 Mina의 노래 "Alla fermata"의 가사 및 한국어 번역이 포함되어 있습니다.
가사
T’incontro sempre qui
Ti osservo camminare
Mi piacerebbe chiacchierare un po'
ma non mi stai a guardare
Mi piaci tanto che
non te lo so spiegare,
mi viene da sorridere a pensare
che non mi vuoi parlare
Ah… cosa sei?
Forse un’onda così grande che mi bagna e non fa male
Ah… forse vuoi farti desiderare.
Io mi avvicino un po'
e provo un po' a scherzare
con le parole, certo io lo so,
non ci so molto fare
E vedo che sorridi,
forse non è andata male
che stupida, stai salutando il tipo
dietro alle mie spalle
Ah… cosa sei?
Forse un lampo, un temporale che stordisce e non fa male
Ah… forse vuoi stare per i fatti tuoi
Ah… come vorrei
non dovermi immaginare non doverti più sognare
Dio, dove sei?
Non farmi naufragare
Il taxi tarda un po'
Sembra non voglia più arrivare
Tu batti i piedi per il freddo che
non fa respirare
Ma eccolo spuntare,
ho giusto il tempo di tornare a immaginare di svegliarmi
sdraiata sul tuo cuore.
Ah… cosa sei?
Sei una roccia, una montagna che mi fa fantasticare
Sì che vorrei mi portasse al mare
No, ma lui no…
Non mi guarda e non mi ascolta, intanto sale e io sto male
Forse non dovrei… desiderare…
(Grazie a Droalex per questo testo)
가사 번역
난 항상 여기서 만나요
네가 걷는 걸 지켜봐
잠깐 얘기 좀 하고 싶은데
하지만 넌 날 쳐다보지 않잖아
난 네가 너무 좋아
설명할 수 없어요,
그것은 나를 생각하는 미소를 만든다
나랑 얘기하고 싶지 않다고
아... 당신은 무엇입니까?
어쩌면 그것은 나를 젖게하고 다치게하지 않는 것이 너무 큰 파도
아... 어쩌면 당신은 자신이 원하는 만들고 싶어.
좀 더 가까워지고 있어요
그리고 농담 좀 하려고
단어,물론 나는 알고있다,
나는 그것에 대해 많이 모른다.
그리고 난 당신이 미소를 참조하십시오,
어쩌면 그것은 나쁘지 않았다.
그 남자한테 안부 전해달래?
내 뒤에서
아... 당신은 무엇입니까?
아마도 번개,기절 및 다치게하지 않는 뇌우
아... 어쩌면 당신은 당신의 자신의 사업을 마음 싶어
아... 내가 어떻게 하시겠습니까
내가 너에 대해 더 이상 꿈을 꿀 필요가 없다는 것을 상상할 필요가 없다.
세상에,어디야?
난파선 만들지 마
택시는 시간이 걸립니다
더 이상 여기 있고 싶지 않은 것 같아
당신은 그 감기에 대한 당신의 발을 이길
그것은 당신이 숨을 쉴 수 없습니다
그러나 여기에서 그것은 온다,
깨어난 상상으로 돌아갈 시간이 있어
당신의 마음에 거짓말.
아... 당신은 무엇입니까?
넌 바위야.내가 환상을 느끼게 해주는 산이지.
날 바다로 데려가 줘
아니,하지만 그는 아니야.…
그는 나를 보지 않고 내 말을 듣지 않아 하지만 그는 올라갔고 나는 아프다.
그러면 안 되는 걸지도 몰라.. 소원…
(이 텍스트에 대한 Droalex 덕분에)