Mina — Ancora, Ancora, Ancora 가사 및 번역
이 페이지에는 Mina의 노래 "Ancora, Ancora, Ancora"의 가사 및 한국어 번역이 포함되어 있습니다.
가사
Miscellaneous
Ancora Ancora Ancora
Le incomprensioni sono così strane
sarebbe meglio evitarle sempre
per non rischiare di aver ragione
che la ragione non sempre serve
domani invece devo ripartire
mi aspetta un altro viaggio
e sembrerà come senza fine
ma guarderò il paesaggio…
sono lontano e mi torni in mente
t’immagino parlare con la gente…
Il mio pensiero vola verso te per raggiungere le immagini
scolpite ormai nella coscienza
come indelebili emozioni
che non posso + scordare
e il pensiero andrà a cercare
tutte le volte che ti sentirò distante
tutte le volte che ti vorrei parlare
per dirti ancora
che sei solo tu la cosa
che per me è importante…
mi piace raccontarti sempre
quello che mi succede
le mie parole diventano nelle tue mani
forme nuove colorate
note profonde mai ascoltate
di una musica sempre + dolce
o il suono di una sirena
perduta e lontana
mi sembrerà di viaggiare io e te
con la stessa valigia in due
dividendo tutto sempre
normalmente…
Il mio pensiero vola verso te per raggiungere le immagini
scolpite ormai nella coscienza
come indelebili emozioni
che non posso + scordare
e il pensiero andrà a cercare
tutte le volte che ti sentirò distante
tutte le volte che ti vorrei parlare
per dirti ancora
che sei solo tu la cosa
che per me è importante…
e il pensiero ti verrà a cercare
tutte le volte che ti sentirà distante
tutte le volte che ti vorrei parlare
per dirti ancora
che sei solo tu la cosa
che per me è importante…
가사 번역
기타
아직도 아직도 아직도
오해는 너무 이상하다
그들을 항상 피하는 것이 더 좋을 것입니다
옳다는 위험을 감수하지 않기 위해서
그 이유는 항상 봉사하지 않습니다
내일 떠나야 돼요
또 다른 여행이 나를 기다리고 있습니다
그리고 그것은 끝없는 것처럼 보일 것입니다
그러나 나는 풍경을 볼 것이다…
나는 멀리 떨어져있어 그리고 당신은 나에게 돌아와
사람들하고 얘기하는 게 상상되네요…
내 생각은 이미지를 도달하는 당신을 향해 날아
의식에 지금 새겨
지울 수없는 감정
나는 잊을 수 없다
그리고 생각은 보는 갈 것입니다
항상 너를 떨어져 느낄 것이다
당신과 얘기하고 싶은 만큼
당신에게 더 많은 것을 말하기 위하여
그것은 단지 당신입니다
나에게 중요한 것은…
항상 말하고 싶어
내게 일어나는 일
내 말은 당신의 손에 될
새로운 다채로운 모양
깊은 노트는 들어 본 적이
음악의 항상+달콤한
또는 사이렌 소리
분실 멀리
너와 내가 여행하고 있는 것처럼 느껴질 거야
같은 가방 두 개로
항상 모든 것을 나눔
일반적으로…
내 생각은 이미지를 도달하는 당신을 향해 날아
의식에 지금 새겨
지울 수없는 감정
나는 잊을 수 없다
그리고 생각은 보는 갈 것입니다
항상 너를 떨어져 느낄 것이다
당신과 얘기하고 싶은 만큼
당신에게 더 많은 것을 말하기 위하여
그것은 단지 당신입니다
나에게 중요한 것은…
그리고 생각이 당신에게 올 것이다
그가 당신을 느낄 때마다
당신과 얘기하고 싶은 만큼
당신에게 더 많은 것을 말하기 위하여
그것은 단지 당신입니다
나에게 중요한 것은…