Mina — Bella Senz'Anima 가사 및 번역
이 페이지에는 Mina의 노래 "Bella Senz'Anima"의 가사 및 한국어 번역이 포함되어 있습니다.
가사
E adesso siediti su quella seggiola,
stavolta ascoltami senza interrompere,
tanto tempo che volevo dirtelo.
Vivere insieme a te stato inutile,
tutto senza allegria, senza una lacrima,
niente da aggiungere ne da dividere,
nella tua trappola ci son caduto anch’io,
avanti il prossimo, gli lascio il posto mio.
Povero diavolo, che pena mi fa,
e quando a letto lui ti chieder di pi№
tu glielo concederai perch© tu fai cos¬,
come sai fingere se ti fa comodo.
E adesso so chi sei e non ci soffro pi№,
e se verrai di l te lo dimostrerІ,
e questa volta tu te lo ricorderai.
E adesso spogliati come sai fare tu,
ma non illuderti, io non ci casco pi№,
tu mi rimpiangerai, bella senz’anima.
Na na na na ra na.
na na na na ra na …
ah ah ah ah ah ah…
가사 번역
그리고 지금 그 의자에 앉아,
이 시간 방해하지 않고 내 말을 들어,
너무 오래 전부터 말하고 싶었어
당신과 함께 사는 것은 쓸모가 없었습니다,
모든 기쁨없이,눈물 없이,
추가 또는 나눌 항목이 없습니다,
나도 네 함정에 빠졌어,
다음번엔 내 자리를 주마
가엾은 악마야,
그리고 침대에서 그는 더 요청할 것입니다 때?
당신이 그렇게하기 때문에 당신은 그것을 부여 할 것입니다,
당신은 어떻게 당신을 위해 편리 척 할 수 있습니까?
그리고 지금 난 당신이 누구인지 알고 난 더 이상 고통을하지 않습니다?,
그리고 당신이 온다면 당신은 그것을 증명합니다,
이번엔 기억할거야
그리고 지금 당신 같이 벗기십시오,
하지만 자신을 속이다하지 않는,나는 그것을 위해 더 빠지지 않는다?,
후회하게 될 거야,영혼없는 아름다움
나 나 나 라 나.
나 나 나 라 나 …
아 아 아 아 아…