Mina — Come hai fatto 가사 및 번역

이 페이지에는 Mina의 노래 "Come hai fatto"의 가사 및 한국어 번역이 포함되어 있습니다.

가사

Ma come hai fatto
A farmi innamorare così tanto
Mi guardo nello specchio e mi domando
Se quella lì sono io.
Ma come hai fatto
A far della mia vita una tua cosa
A trasformare il tempo in un’attesa
Di rivedere te.
E non ha un senso
Questa mia vita
E più ci penso
E più è un filo
Nelle tue mani.
Ma come hai fatto
Non so nemmeno quando è incominciato
Io so soltanto che nella mia vita
Non è accaduto mai,
La prima volta
Che dico veramente
Ti voglio bene.
E non ha un senso
Questa mia vita
E più ci penso
E più è un filo
Nelle tue mani.
Ma come hai fatto
Non so nemmeno quando è incominciato
Io so soltanto che nella mia vita
Non è accaduto mai,
La prima volta
Che dico veramente
Ti voglio bene.

가사 번역

그러나 당신은 어떻게 했는가
내가 사랑에 빠지게 하려면
나는 거울을 보면 궁금해
그게 나라면
그러나 당신은 어떻게 했는가
내 인생을 네 것으로 만들기 위해서
시간을 기다리면서
다시 뵈려고요
그리고 그것은 이해가되지 않습니다
내 인생
그리고 더 나는 그것에 대해 생각
그리고 더 는 스레드입니다
당신의 손에.
그러나 당신은 어떻게 했는가
언제 시작됐는지 모르겠어
난 단지 내 인생에서 그 사실을 알고
그것은 결코 일어나지 않았다,
처음
나는 정말로 무엇을 말합니까
사랑해
그리고 그것은 이해가되지 않습니다
내 인생
그리고 더 나는 그것에 대해 생각
그리고 더 는 스레드입니다
당신의 손에.
그러나 당신은 어떻게 했는가
언제 시작됐는지 모르겠어
난 단지 내 인생에서 그 사실을 알고
그것은 결코 일어나지 않았다,
처음
나는 정말로 무엇을 말합니까
사랑해