Mina — I still love you (Fate piano) 가사 및 번역
이 페이지에는 Mina의 노래 "I still love you (Fate piano)"의 가사 및 한국어 번역이 포함되어 있습니다.
가사
Here comes the wind
here comes the rain
and here come all the days of winter
and here’s the pain
Yesterday there was summer all around
now you’re leaving
and my world is crashing down
And here is the laugh
this is really wild
I wanted you to be my man
the father of my child
Now I hate you but want you deep inside
If I could hurt you
and make you die the way I died.
But I still love you
and I will love you.
And just as long as I can get myself together
I wanna love you
I still want you
And I’ll haunt you
And when you’re lonely,
lonely you’ll remember me.
And think of all the things you had
and you couldn’t see
And you cry, like you’ve never cried before
Like a lost child
you come knocking at the door.
And I will love you
'cause I still love you
And just as long as I can get myself together
I wanna love you
I still want you
And I’ll haunt you
And when you’re lonely,
lonely you’ll remember me.
Remember I still love you
And I will love you
And just as long as I can get myself together
I wanna love you
I still want you
Oh, how I want you
You’ll never know how much I want you
Oh, how I want you
Oh, how I want you
'cause I love you
I still love you
You’ll never know how much I love you
Oh, how I love you
가사 번역
여기에 바람이 온다
여기 비 온다
그리고 여기에 겨울의 모든 일 올
그리고 여기에 고통입니다
어제 여름이 모두 주변에 있었다
이제 당신은 떠날거야
내 세상이 무너지고 있어
그리고 여기 웃음입니다
이 정말 야생
네가 내 사람이 되길 바랬어
내 아이의 아버지
지금 나는 당신을 싫어하지만 깊은 당신을 원한다
내가 널 해칠 수 있다면
내가 죽은 것처럼 널 죽게 만들거야
하지만 난 여전히 당신을 사랑 해요
그리고 난 당신을 사랑합니다.
그리고 내가 함께 할 수 있는 한
나는 당신을 사랑하고 싶어
난 여전히 당신을 원해요
난 널 괴롭힐 거야
외로울 때,
외로워서 날 기억할 거야
그리고 당신이 가진 모든 것을 생각
그리고 당신은 볼 수 없었다
그리고 당신은 울고,당신은 전에 울 적이 없다처럼
잃어버린 아이처럼
문을 두드려
그리고 나는 당신을 사랑합니다
난 여전히 널 사랑하니까
그리고 내가 함께 할 수 있는 한
나는 당신을 사랑하고 싶어
난 여전히 당신을 원해요
난 널 괴롭힐 거야
외로울 때,
외로워서 날 기억할 거야
나는 아직도 당신을 사랑 기억
그리고 나는 당신을 사랑합니다
그리고 내가 함께 할 수 있는 한
나는 당신을 사랑하고 싶어
난 여전히 당신을 원해요
오,내가 당신을 원하는 방법
내가 얼마나 원하는지 넌 모를 거야
오,내가 당신을 원하는 방법
오,내가 당신을 원하는 방법
널 사랑하니까
난 여전히 당신을 사랑 해요
내가 널 얼마나 사랑하는지 넌 모를 거야
오,내가 널 어떻게 사랑하는지