Mina — Io Voglio Solo Te 가사 및 번역

이 페이지에는 Mina의 노래 "Io Voglio Solo Te"의 가사 및 한국어 번역이 포함되어 있습니다.

가사

Si spegne il sole nei miei occhi quando non ci sei e vorrei
Sapere quanto ti appartengo e quanto non mi vuoi
La tua presenza è un’incertezza anche quando tu sei con me
Ti guardi intorno e prendi tempo e non rispondi mai
Io voglio solo te
Non un’intenzione è
Io voglio solo te
Senza confusione
Fa sera presto nel mio cuore quando te ne vai e lo sai
La circostanza mi confonde anche perché tu
Non mi circondi di amorevoli attenzioni ed è colpa mia
Che cerco ancora protezione tra le braccia tue
C'è sempre tempo per parlare
Per dirti adesso te ne vai
Dettarti le mie condizioni
Sentire che le accetterai
C'è sempre tempo per morire
Ancora non lo so
So che io voglio solo te
Senza spiegazioni e
Io voglio solo te
Senza riflessione
Io metto insieme i miei pensieri e all’improvviso tu entri qui
Nel tuo sorriso misto di prudenza e ingenuità
Ti sento scivolare piano nel mio letto
So che sarai, sarai all’altezza della situazione, aspetterò
C'è ancora tempo per pensare
Se dirti «adesso te ne vai»
Averti senza condizioni
Tu non le accetteresti mai
C'è ancora tempo per morire
Adesso non lo so
So che io voglio solo te

가사 번역

네가 없으면 내 눈에 해가 뜰 거야
내가 얼마나 당신 소유이고 얼마나 원하지 않는지
당신이 나와 함께 할 때조차도 당신의 존재는 불확실합니다
당신은 주위를 둘러 보면 시간이 걸릴 결코 대답하지 않습니다
난 단지 당신을 원해요
의도가 아닙니다
난 단지 당신을 원해요
혼란 없음
당신이 떠날 때 그것은 내 마음에서 이른 저녁 그리고 당신은 그것을 알고있다
당신이 때문에 상황은 또한 나를 혼란
주의 사랑으로 저를 포위하지 말라 그리고 그것은 나의 잘못 이다
네 품에 안겨주려고
항상 이야기 할 시간이 있습니다
지금 떠난다고 말하려고?
내 조건을 너에게 지시해라.
당신이 그들을 받아 들일 것 같은 느낌
항상 죽을 때가 있다
나는 아직도 모른다.
난 단지 당신을 원하는 알고
설명 없이
난 단지 당신을 원해요
반영 없이
나는 내 생각을 함께 넣어 갑자기 여기에 와서
당신의 미소는 신중함과 순진함과 혼합
내 침대로 천천히 미끄러지는 소리가 들려
난 당신이 될 것입니다 알고,당신은 작업에 올 것이다,나는 기다릴 것이다
아직도 생각할 시간이 있다
내가 말하면,"이제 당신은 떠날거야»
조건 없이 당신이 있으십시오
당신은 그들을 결코 받아들이지 않을 것입니다
아직 죽을 시간이 있어
이제 나는 모른다
난 단지 당신을 원하는 알고