Mina — L'Uomo Della Sabbia 가사 및 번역
이 페이지에는 Mina의 노래 "L'Uomo Della Sabbia"의 가사 및 한국어 번역이 포함되어 있습니다.
가사
L’uomo della sabbia
con la notte sulle spalle
dall’inverno
arriverà.
L’uomo della sabbia
con la neve sulle ciglia
dentro il buio
ti vedrà.
Lui camminerà nella tua mente
dieci, cento vite avrai per niente
certo avrà la faccia d’altra gente
molte volte ti dirà che non sei tu.
Lui dirà vedrai quel che pensi
e che non sai e che tu non puoi
cose che non fai, dirà vedrai
quel che non sospetterai e che nasconderai
perfino a te,
dentro di te.
L’uomo della sabbia
con la notte sulle spalle
dall’inverno
arriverà.
L’uomo della sabbia
con la neve sulle ciglia
dentro il buio
ti vedrà.
Lui farà cadere qualche grano
nei tuoi occhi stanchi piano piano
tu lo pregherai come un bambino
e col sonno i sogni tuoi vivrai.
Lui dirà vedrai quel che pensi
e che non sai e che tu non puoi
cose che non fai, dirà vedrai
quel che non sospetterai e che nasconderai
perfino a te,
dentro di te.
L’uomo della sabbia
col silenzio dentro il cuore
cadenzando il passo, va.
L’uomo della sabbia
dal tic tac dell’orologio
con il sonno arriverà
가사 번역
샌드맨
당신의 어깨에 밤을 가진
겨울에서
이리 와
샌드맨
속눈썹에 눈
어둠 속에서
그가 널 볼거야.
그는 당신의 마음 속에 걸을 것입니다
10,백명의 목숨 당신은 아무것도 가질 수 없습니다
분명히 그는 다른 사람들의 얼굴을 가질 것입니다
여러 번 그는 당신이 아니라고 말할 것이다.
그는 당신이 생각하는 것을 볼 것이라고 말할 것입니다
그리고 당신은 모르는 당신은 할 수 없다는 것을
당신이하지 않는 것들,그는 당신이 볼 것이라고 말할 것입니다
당신이 의심하지 않을 것이며 숨길 것입니다
심지어 당신에게,
당신 안에.
샌드맨
당신의 어깨에 밤을 가진
겨울에서
이리 와
샌드맨
속눈썹에 눈
어둠 속에서
그가 널 볼거야.
그는 곡물을 떨어 뜨릴 것입니다
천천히 당신의 피곤 눈에
애처럼 기도해
그리고 잠에 당신의 꿈은 살 것이다.
그는 당신이 생각하는 것을 볼 것이라고 말할 것입니다
그리고 당신은 모르는 당신은 할 수 없다는 것을
당신이하지 않는 것들,그는 당신이 볼 것이라고 말할 것입니다
당신이 의심하지 않을 것이며 숨길 것입니다
심지어 당신에게,
당신 안에.
샌드맨
심장 내부의 침묵
카덴산도 라 파소,버지니아
샌드맨
시계 에서 똑딱
잠과 함께 올 것이다