Mina — Musica Per Lui 가사 및 번역
이 페이지에는 Mina의 노래 "Musica Per Lui"의 가사 및 한국어 번역이 포함되어 있습니다.
가사
Avessi qualcosa da dire
gliela direi
facendo musica per lui
mi sono fatta a pezzi,
ci sono andata forte stasera, eh, sì.
Avessi
qualcos’altro da fare lo farei
oltre alla musica per lui
che con quegli occhi tristi
«e cantami qualcosa»
dolce ma sempre ombroso
morirà per me.
E con quegli occhi tristi a domandarmi amore,
ho un sacco di parole che dirgli
non dovrei,
so quel che farei
soltanto musica per lui,
New wave o Funk o Jazz, scegli adesso ilnastro
giusto.
Avessi voglia di tradirlo lo farei
con la giusta musica senza lui
che con
quegli occhi tristi
«e inventami qualcosa, stiamo sempre in casa»
non so dove andrei
e con
quegli occhi tristi a chiedere montagne
come se fosse niente quello che gli dai.
Io so quel che farei
soltanto musica per lui,
New wave o Funk o Jazz, la musica italiana triste
가사 번역
할 말이 있어서
나는 그에게 말할 것입니다.
그를 위해 음악을 만들기
나 스스로 찢어졌어,
오늘 정말 잘했어요
가지고
내가 할 다른 것
그를 위해 음악 이외에
그 슬픈 눈으로
"그리고 나에게 뭔가를 노래»
달콤하지만 항상 그늘
그는 나를 위해 죽을 것이다.
그리고 그 슬픈 눈이 사랑을 요구와 함께,
할 말이 많아
나는 안된다,
나는 내가 무엇을 할 것인지를 안다.
그를 위해 만 음악,
뉴 웨이브 또는 펑크 또는 재즈,지금 선택 ilnastro
맞네.
그를 배신하고 싶다면
그 사람 없는 바로 그 음악과 함께
무엇을 가진
그 슬픈 눈
"그리고 나를 위해 뭔가를 발명,우리는 항상 집에있어»
어디로 갈지 모르겠어
그리고 함께
그 슬픈 눈은 산을 요구
당신이 그에게 준 게 아무것도 아닌 것처럼
나는 내가 무엇을 할 것인지를 안다.
그를 위해 만 음악,
뉴 웨이브 또는 펑크 또는 재즈,슬픈 이탈리아 음악