Mina — Non Tornare Più 가사 및 번역

이 페이지에는 Mina의 노래 "Non Tornare Più"의 가사 및 한국어 번역이 포함되어 있습니다.

가사

Lo sbaglio l’ho fatto io
A dirti ti voglio anch’io
Senza fare niente per mandarti via
È evidente che ieri
Ho voluto sentirmi ancora tua
Tua
L’amore vissuto in due
Dobbiamo pagarlo in due
Al prezzo che la vita stabilisce
Per gli abbandonati
Ed ora che è finita sai che non saremo mai
Gli eterni innamorati
Non tornare più
C'è un ricordo da salvare
Pensaci anche tu
Che più di tanto non si può soffrire
Poi che c'è laggiù
Dietro una notte insieme a te
Un’alba per morire
Non tornare più
Il tesoro del passato
Quando un bene
È consumato è povertà
Mi chiedi una notte e sia
Ma è l’ultima notte mia
Sei forte per andar via
Ma che sia lontano dove non ci troveremo
Non tornare più
C'è un ricordo da salvare
Pensaci anche tu che più di tanto
Non si può soffrire
Poi che c'è laggiù
Dietro una notte insieme a te
Un’alba per morire
Non tornare più
Il tesoro del passato
È un amore consumato ormai
Mentre invece da vivere
Noi ne abbiamo ancora un pò

가사 번역

내가 틀렸어. 내가 해냈어
나도 널 원해
당신을 멀리 보내기 위하여 아무것도 하지 않고
그것은 분명 어제
너처럼 다시 느끼고 싶었어
당신
사랑에 살았던 두 개의
반으로 내야 돼
그 댓가를 치루면
버려진 자들을 위해
그리고 이제 다 끝났으니 우린 절대 없을 거야
영원한 연인
돌아 오지 마
저장할 메모리가 있습니다
그것에 대해 자신을 생각
그 이상 당신은 고통을 수 없습니다
그럼 저기 뭐가 있지?
당신과 함께 밤 뒤에
죽을 새벽
돌아 오지 마
과거의 보물
때 좋은
소비되는 것은 빈곤 입니다
어느 날 밤 나에게 물어
하지만 내 마지막 밤
당신은 멀리 갈 강한입니다
그러나 우리가 찾을 수없는 곳 멀리 할 수 있습니다
돌아 오지 마
저장할 메모리가 있습니다
그것에 대해 자신을 생각 보다 더
당신은 고통을 수 없습니다
그럼 저기 뭐가 있지?
당신과 함께 밤 뒤에
죽을 새벽
돌아 오지 마
과거의 보물
그것은 지금에 의해 소비 된 사랑입니다
대신 사는 동안
우리는 여전히 몇 가지가 있습니다