Mina — Oui c'est la vie 가사 및 번역
이 페이지에는 Mina의 노래 "Oui c'est la vie"의 가사 및 한국어 번역이 포함되어 있습니다.
가사
Quando hai voglia di gridare che ci sei
Ma la voce resta in gola
Basta un attimo ed è tardi ormai
Quando hai corso tanto e poi non ce la fai
Quando manca solo un passo
Ma col fiato grosso resti là
Che vuoi che sia
È soltanto un treno che va via
Ma vedrai che un altro arriva
Oui oui oui oui c’est la vie
Ogni vita ha i suoi perché
Ci sta un tempo anche per te vedrai
Oui oui oui oui c’est la vie
Una logica non c'è
Devi viverla com'è
Quando metti troppo cuore in quel che fai
E ti chiedi se è normale
Farsi male e non cambiare mai
Che vuoi che sia
È soltanto un cuore libero
Che non cede alla ragione
Oui oui oui oui c’est la vie
Puoi scommetterci
C'è del bene anche per te Oui oui oui oui c’est la vie
Non rifletterci
Devi viverla com'è
È il consiglio mio
Ma poi in fondo anch’io
Dagli errori non imparo mai
Mi deprimo un po'
Tanto poi lo so Che non è finita
Va così la vita
Oui oui oui oui c’est la vie
Una logica non c'è
Devi viverla com'è
Oui oui oui oui c’est la vie
Una logica non c'è
Devi viverla com'è
가사 번역
당신은 당신이 거기 있다는 것을 외치고 싶을 때
하지만 목소리는 목에 남아 있습니다
그냥 잠시 지금은 늦었어요
당신이 많은 것을 달리고 그 때 당신은 그것을 만들 수 없습니다
한 단계 만 누락 된 경우
그러나 당신의 큰 호흡이 거기에 머물러 있습니다
당신은 무엇을 할 하시겠습니까
그냥 기차가 떠나요
하지만 당신은 다른 하나가 오는 것을 볼 수 있습니다
예 예 예 예 그것은 삶입니다
모든 삶은 그 자체의 이유가 있습니다
너도 그럴 때가 있어
예 예 예 예 그것은 삶입니다
논리란 없어
지금처럼 살아야만 해
당신은 당신이 무엇을 너무 많은 마음을 넣을 때
그리고 당신은 그것이 정상인지 궁금해합니다
다치고 절대 변하지 마
당신은 무엇을 할 하시겠습니까
그것은 단지 무료 마음입니다
이성을 잃지 않는 사람
예 예 예 예 그것은 삶입니다
당신은 내기.
너무 당신을 위해 좋은있다
그것에 대해 생각하지 마십시오
지금처럼 살아야만 해
그게 내 충고야
하지만 깊은 아래로 나도
실수로부터 나는 결코 배울 수 없다
좀 우울해져요
안 끝났다는 거 알아
그래서 삶을 간다
예 예 예 예 그것은 삶입니다
논리란 없어
지금처럼 살아야만 해
예 예 예 예 그것은 삶입니다
논리란 없어
지금처럼 살아야만 해