Mina — Ritratto In Bianco E Nero 가사 및 번역

이 페이지에는 Mina의 노래 "Ritratto In Bianco E Nero"의 가사 및 한국어 번역이 포함되어 있습니다.

가사

Già conosco i passi di una strada
che qualunque cosa accada
so a memoria dove andrà,
già conosco i sassi del cammino
e il dolcissimo declino
da cui sola tornerò,
ma intanto penso che sto andando
verso ciò che sto negando
evitando, ritardando
osservandomi con te in un album di fotografie,
inguaribili manie
per salvare non so che.
Altro tempo inutile, sprecato
per aver dimenticato
di sapere già com'è,
nuovi giorni tristi,
notti chiare,
le parole dolci, amare
di una lettera per te,
che dice: Amore, che peccato,
il mio cuore è già segnato
dai ricordi del passato
chi lo sa meglio di te per cui lo maltratto per davvero
un ritratto bianco e nero
di una mia poesia per te.
Per cui lo maltratto per davvero
un ritratto bianco e nero
di una mia poesia per te.
Per cui lo maltratto per davvero
un ritratto bianco e nero
di una mia poesia per te

가사 번역

나는 이미 도로의 단계를 알고있다
어떤 일이 일어나든
나는 그것이 어디로 갈 것인지를 마음으로 안다,
나는 이미 돌의 길을 알고있다
그리고 달콤한 감소
에서 혼자 나는 돌아올 것이다,
하지만 그 동안 나는 갈거야 생각합니다
내가 부정하는 것을 향해
피하,연기
사진 앨범에서 나와 함께,
불치의 매니아
내가 무엇을 모르는 저장.
더 쓸모없고 낭비되는 시간
잊기를 위해
그게 어떤 건지 이미 알고,
새로운 슬픈 날,
맑은 밤,
달콤한 단어,사랑
당신에게 편지,
즉 말한다:사랑,무슨 죄,
내 마음은 이미 표시되어 있습니다
과거의 추억에서
너보다 더 잘 아는 사람이 있어 그래서 내가 진짜 그를 오해한거야
흑백 초상화
당신을 위해 내의시.
그래서 나는 그를 정말로 학대했다
흑백 초상화
당신을 위해 내의시.
그래서 나는 그를 정말로 학대했다
흑백 초상화
당신을 위해 내 시를