Mina — Serpenti 가사 및 번역

이 페이지에는 Mina의 노래 "Serpenti"의 가사 및 한국어 번역이 포함되어 있습니다.

가사

Felice di allevarmi quei serpenti in seno
Ci penso e ci ripenso a quei
Serpenti dei pensieri miei
Mi tolgono il respiro e sputano veleno
Mentre tu mi gridi dietro «allora
Quando te ne vai?»
Non me ne andrò
Non me ne andrò di tempo io ne ho
Tutto quello che verrà e passerà
Mi schiaccerà
E si frantumerà negli specchi di fango su cui
C'è l’immagine spenta di noi
Poveri noi
Ti penso e dentro al cuore sboccia un fiore nero
L’immagine più allegra
Dell’amore che mi hai dato tu
E cadono le foglie giù dal mio pensiero
Coprendo le macerie di un amore che
Non sta più su
Non me ne andrò, non me ne andrò
Di tempo io ne ho
Tutto quello che vorrò non me ne andrò
Non me ne andrò
Così lo sconterò il peccato che ha fatto di te
Quel nemico strisciante che ormai ride di me

가사 번역

내 가슴에 그 뱀을 제기 행복
나는 그것에 대해 생각하고 그 생각
내 생각의 뱀
그들은 내 숨을 빼앗아 독을 뱉어
당신이 뒤에서 나에게 소리치는 동안"그럼
언제 떠나?»
난 떠나지 않을 거야
오래 안갈거야
와서 통과 할 모든 것
그는 나를 부술거야.
그리고 그것은 진흙 거울에 무너질 것입니다
우리의 빛바랜 이미지가 있어
불쌍한 우리
나는 당신과 마음 속에 검은 꽃 꽃이 있다고 생각합니다
가장 쾌활한 이미지
당신이 준 사랑의
그리고 나뭇잎은 내 생각에서 아래로 가을
그 사랑의 잔해를 덮고
그것은 더 이상 없습니다
안 가,안 가
내가 가진 시간
난 떠나지 않을 거야
난 떠나지 않을 거야
그래서 나는 그가 당신으로 만든 죄를 그에게 짊어질 것입니다
날 비웃는 소름끼치는 적