Mina — Timida 가사 및 번역
이 페이지에는 Mina의 노래 "Timida"의 가사 및 한국어 번역이 포함되어 있습니다.
가사
Voi mi guardate e penserete chissà che
voi mi studiate cercando il punto debole
è tanto facile, non è difficile
vi basterà guardarmi in faccia
ecco che divento rossa
scapperei via di qua.
Sono timida.
Voi mi parlate per sapere un pò di più
voi mi applaudite e io mi sento venir giù
ma non è facile, anzi è difficile
quando mi arrampico ad un discorso
già mi viene il fiato corto
non mi lascio andare mai.
Sono timida.
Sembra una maledizone
e non serve nella vita
può soltanto complicare
serve solo per sognare
io di sogni ne ho anche troppi
mai nessuno che si avveri
sono solo desideri.
Voi mi cercate e crederete chissà che
mi domandate ma la risposta giusta è
è tanto facile, non è difficile
ci manca solo che balbetti
mi nascondo nel cappotto
già le gambe fan cric crac.
Sono timida.
Sembra una maledizone
e non serve nella vita
può soltanto complicare
serve solo per sognare
io di sogni ne ho anche troppi
mai nessuno che si avveri
sono solo desideri.
Timida
Timida
timida
Sono timida
가사 번역
날 보고 누가 알 것 같아?
약점 찾는 거 공부해
너무 쉽게,그것은 어렵지 않다
그냥 내 얼굴을 봐
여기 나는 빨간 켜
난 여기서 나갈거야.
부끄러워.
당신은 나에게 조금 더 알고 이야기
당신은 나에게 박수를 나는 나 자신이 내려 오는 느낌
그러나 그것은 실제로 어려운,쉬운 일이 아니다
내가 연설을 할 때
나는 이미 숨이 짧다.
난 절대 놓지 않아
부끄러워.
그녀는 저주처럼 보인다.
그리고 그것은 삶에 아무 소용이 없습니다
그것은 단지 복잡하게 할 수 있습니다
그것은 단지 꿈을 역할을한다
난 꿈이 너무 많아
결코 사람이 진실한 오지 않는다
그것은 단지 소망입니다.
당신은 나를 찾고,당신은 믿을 수 있습니다
당신은 나에게 물어 그러나 정답은
너무 쉽게,그것은 어렵지 않다
우리는 단지 당신이 더듬 할 필요가있다
내 코트에 숨어
이미 다리 팬 cric crac.
부끄러워.
그녀는 저주처럼 보인다.
그리고 그것은 삶에 아무 소용이 없습니다
그것은 단지 복잡하게 할 수 있습니다
그것은 단지 꿈을 역할을한다
난 꿈이 너무 많아
결코 사람이 진실한 오지 않는다
그것은 단지 소망입니다.
수줍음
수줍음
수줍음
부끄러워