Mina — Un Colpo Al Cuore 가사 및 번역
이 페이지에는 Mina의 노래 "Un Colpo Al Cuore"의 가사 및 한국어 번역이 포함되어 있습니다.
가사
un giorno ritornassi da me sarebbe un colpo al cuore
se nascesse ancora
la tua voce
dal silenzio
che c'è intorno a me dal silenzio
che c'è intorno a me sarebbe un colpo al cuore.
Se un giorno ti accorgessi che tu non hai dimenticato
sai dove trovarmi
se mi vuoi
qui il tempo non trascorre mai
qui il tempo non trascorre mai
da quando non ci sei.
Da quando non ci sei
non mi succede più
di ridere per niente come quando c’eri tu,
da troppo tempo ormai è il solito tran — tran,
la stessa strada quattro volte al giorno senza te.
Sai dove trovarmi
se mi vuoi
qui il tempo non trascorre mai
qui il tempo non trascorre mai
da quando non ci sei.
Da quando non ci sei
non mi succede più
di ridere per niente come quando c’eri tu,
da troppo tempo ormai è il solito tran — tran,
la stessa strada quattro volte al giorno senza te da quando non ci sei
da quando non ci sei
da quando non ci sei
가사 번역
어느 날 내게 돌아오면 심장이 터질 거야
그는 여전히 태어난 경우
당신의 목소리
침묵에서
침묵에서 내 주위에 무엇이
내 주변의 것은 심장에 타격을 줄 것입니다.
어느 날 당신은 당신이 잊지 않은 것을 깨달았 경우
당신은 나를 찾을 위치를 알고
날 원한다면
여기 시간은 결코 통과하지 않습니다
여기 시간은 결코 통과하지 않습니다
당신이 떠난 이후로.
언제부터 사라졌어?
이젠 그런 일 없어
네가 거기 있었을 때처럼 웃어주려고,
너무 오래 지금은 보통 트란-트란입니다,
매일 네 번 똑같은 길이야
당신은 나를 찾을 위치를 알고
날 원한다면
여기 시간은 결코 통과하지 않습니다
여기 시간은 결코 통과하지 않습니다
당신이 떠난 이후로.
언제부터 사라졌어?
이젠 그런 일 없어
네가 거기 있었을 때처럼 웃어주려고,
너무 오래 지금은 보통 트란-트란입니다,
하루도 네 번 같은 길이야 네가 떠난 후로
언제부터 사라졌어?
언제부터 사라졌어?