Mina — Un Po' Di Più 가사 및 번역

이 페이지에는 Mina의 노래 "Un Po' Di Più"의 가사 및 한국어 번역이 포함되어 있습니다.

가사

Pensa a due ragazzi
Diciamo due amanti
Senza un soldo per tirare avanti
Pensa a quanto ti costa rinunciare a tutto
Quando tutto vorresti regalare a lei
E pensa a un uomo
Davanti a una montagna
Che non gli da speranza
Di superarla mai
Pensa a un uomo
Davanti alla sua donna
Sicuro già da ora
Che lui la perderà
Ed era tutto lì
Credere in noi
Un pò di più
Stare insieme
Un pò di più
Vivere insieme
Un pò di più
Amare forse
Un pò di più
Saper soffrire
Solo un po' di più
E quando non ci si capisce più
Voler capire
Solo un po' di più
Ma non vedevi che
Non era il corpo che chiedevo a te
Non è la mano che tendevo a te
Ma tutta quanta, tutta quanta me
Ed era tutto lì
Bastava dire qualche volta sì
E la montagna che era su di noi
Ora l’avresti sotto i piedi tuoi
Bastava amare
Solo un po' di più
Saper soffrire
Solo un po' di più
E dare
Un pò di più
Ed era tutto lì
Bastava dire qualche volta sì
E la montagna che era su di noi
Ora l’avresti sotto i piedi tuoi
Bastava amare
Solo un po' di più
Saper soffrire
Solo un po' di più
E dare
Un pò di più

가사 번역

두 사람 생각
의 두 연인을 가정 해 봅시다
앞으로 끌어 페니없이
당신이 모든 것을 포기 비용이 얼마나 생각해
당신이 그녀에게 모든 것을 제공 할 때
그리고 남자를 생각
산 앞에서
그건 그에게 희망을 주지 않아
결코 그것을 극복하지 마십시오
한 사람 생각
그 여자 앞에서
지금부터 안전
그는 그녀를 잃을 것이다
그리고 그것은 모두 있었다
우리를 믿어
조금 더
함께 인
조금 더
함께 살기
조금 더
어쩌면 사랑
조금 더
고통받는 방법을 알고
그냥 조금 더
그리고 당신은 더 이상 서로를 이해하지 않을 때
이해하고 싶은
그냥 조금 더
하지만 당신은 그것을 보지 못했다
내가 요구한 건 시신이 아니었어
내가 너한테 안은 손이 아니야
하지만 모두,나 모두
그리고 그것은 모두 있었다
그것은 때때로 예 말을 충분했다
그리고 우리 위에 있는 산
지금 당신은 당신의 발 밑에 그것을 가질 것입니다
그냥 사랑
그냥 조금 더
고통받는 방법을 알고
그냥 조금 더
그리고 주기
조금 더
그리고 그것은 모두 있었다
그것은 때때로 예 말을 충분했다
그리고 우리 위에 있는 산
지금 당신은 당신의 발 밑에 그것을 가질 것입니다
그냥 사랑
그냥 조금 더
고통받는 방법을 알고
그냥 조금 더
그리고 주기
조금 더