Mina — Uvas Maduras (Succhiando L'Uva) 가사 및 번역
이 페이지에는 Mina의 노래 "Uvas Maduras (Succhiando L'Uva)"의 가사 및 한국어 번역이 포함되어 있습니다.
가사
Yo sin ti No sé lo que siento
Este aire me envuelve
Dentro de mí el verano y su viento
Aumentaron mi sed
Yo vivo pensando aún en ti Que hacemos el amor sin tregua
A la vida brindamos tú y yo Gustando uvas
Maduras
Te canto a ti Me doy a ti
Tú me respiras
Vibrando en ti Sintiendo en mí
Latir la vida
Estás en mí
Y no comprendo
Este aire me enciende
No se por qué
Yo renazco contigo
Luego me quemo por ti Yo sueño con soles y dunas
Donde sin tregua nos amamos
Un amor generoso será
Como la lluvia, hmh
Que hace crecer la viña
Te canto a ti Me doy a ti
Tú me respiras
Vibrando en ti Sintiendo en mí
Latir la vida
El cielo en ti Espinas y rosas
Creciendo dentro del corazón
Las bocas llenas de miel y de vino
Deshielo todo a tu alrededor
Gustando uvas
Maduras
Te canto a ti Me doy a ti
Tú me respiras
Vibrando en ti Sintiendo en mí
Latir la vida
Te canto a ti Me doy a ti
Tú me respiras
Vibrando en ti Sintiendo en mí
Latir la vida.
(Gracias a CarrieBradshaw por esta letra)
가사 번역
너 없이 내가 어떻게 느끼는지 모르겠어
이 공기는 나를 감싸는
내 안에 여름과 바람
나의 갈증 증가
나는 아직도 우리가 휴전없이 사랑을 만들 것을 당신을 생각 살고 있습니다
생활에 우리는 당신과 나 포도 시음 가져
성숙한
당신에게 노래 나는 당신에게 줄
숨 쉬어
네 안에서 진동하는 건 내 느낌이야
삶을 이길
넌 내 안에 있어
그리고 나는 이해하지 못한다
이 공기는 저를 발화합니다
왜 그런지 모르겠어
나는 너와 함께 다시 태어난다.
그럼 난 당신을 위해 구울 나는 태양과 모래 언덕의 꿈
우리가 절대 서로 사랑할 수 없는 곳
관대 한 사랑이 될 것입니다
비처럼,흠
즉 포도원 성장 할 수 있습니다
당신에게 노래 나는 당신에게 줄
숨 쉬어
네 안에서 진동하는 건 내 느낌이야
삶을 이길
가시와 장미의 하늘
마음 속에서 자라
꿀과 와인의 전체 입
나는 당신 주위의 모든 것을 해동
포도 시음
성숙한
당신에게 노래 나는 당신에게 줄
숨 쉬어
네 안에서 진동하는 건 내 느낌이야
삶을 이길
당신에게 노래 나는 당신에게 줄
숨 쉬어
네 안에서 진동하는 건 내 느낌이야
삶을 이길.
(이 편지에 대한 CarrieBradshaw 덕분에)