Mina — Vuela Por Mi Vida (Volami Nel Cuore) 가사 및 번역
이 페이지에는 Mina의 노래 "Vuela Por Mi Vida (Volami Nel Cuore)"의 가사 및 한국어 번역이 포함되어 있습니다.
가사
Es imposible
Tú no te irás
es tan estúpido
tú no lo harás
te ruego ahora que no te vayas
persiguiendo otra mirada
quizás ella te daría…
y después te alejaría,
fuera de mis manos
un desierto encontrarías
Vuelve tú a mi vida
que se rompe el mundo alrededor
huracán de viento
prisionero dentro de mi mente
vuela por mi vida
sin ti no hay noche ni día día día día día
Ahora no te vayas
pero si quieres hacerlo
sabes que se dice:
vete y ser felices
no debiera pero… gracias
del cariño que me has dado
Vuelve tú a mi vida
que se rompe el mundo alrededor
huracán de viento
prisionero dentro de mi mente
vuela por mi vida
sin ti no hay noche ni día día día día día
Te ruego vuela por mi vida
vuela por mi vida
te ruego vuela por mi vida.
(Gracias a CarrieBradshaw por esta letra)
가사 번역
불가능해
넌 안 가
너무 바보 야
당신은하지 않습니다.
이제 가지 말아주길 빕니다
또 다른 모습을 쫓는
어쩌면 그녀는 당신에게 줄 것입니다…
그리고 나는 당신을 멀리 드라이브 것,
내 손에서
당신이 찾을 사막
내 삶으로 돌아가
그 주위 세계를 나누기
바람 허리케인
내 마음 속에 죄수
내 인생을 위해 비행
당신 없이는 밤 또는 하루 하루 하루가 없습니다
이제 가지 마
하지만 당신이 원하는 경우
당신은 그들이 무슨 말을 알고있다:
가서 행복
그럴 순 없지만.. 고마워.
당신이 내게 준 사랑의
내 삶으로 돌아가
그 주위 세계를 나누기
바람 허리케인
내 마음 속에 죄수
내 인생을 위해 비행
당신 없이는 밤 또는 하루 하루 하루가 없습니다
난 당신이 내 인생을 비행 구걸
내 인생을 위해 비행
내 인생을 위해 비행하십시오.
(이 편지에 대한 CarrieBradshaw 덕분에)