Mind.In.A.Box — Dead End 가사 및 번역
이 페이지에는 Mind.In.A.Box의 노래 "Dead End"의 가사 및 한국어 번역이 포함되어 있습니다.
가사
can you hear me? is this working?
ok, good.
I just arrived at the position the informant indicated.
I have a clear view of the entrance to the club and the bouncer in front.
there is someone talking to him, but it’s a guy.
more people arriving.
okay… no she’s not one of them.
he said she would be here ten minutes ago.
I’m going in.
you block out all doubts, and focus on a single purpose.
you dive into the scene before you,
your senses assaulted from every possible direction.
you can hear the blood throb in your veins,
the familiar pang kicking in to keep you calm and make you forget everything
else.
you feel as in a dream, floating through the huge room, scanning. scanning.
it should be easy now, your state keeps you focused.
but you are still aware of the music, boring into your mind,
a strange pressure you have never felt before.
your focus starts to waver.
you have to find your target, she is the only lead.
she is the only one who knows what happened in the back of that bar.
you cannot lose her again.
you feel the cold inside of yourself,
people scrambling desperately to get out of your way.
then you see her, exhilaration breaking your icy calm,
a raging fire, driving you on with incredible speed.
but the music is still there, and the distance doesn’t decrease.
there is a flight of stairs, an endless corridor.
pressing through a window, running in the rain.
feeling a sudden burn in your flesh.
she is still there, in front of you.
you can see her, but the music sticks to your mind.
you’re skidding through the rain, getting desperate,
darting through another back entrance.
dashing through a corridor,
spilling out into a room full of people, and music.
the music. it’s burning in your mind, driving you mad,
there is only the music. the music.
there is nothing else. nothing else.
only the floor rushing toward you.
가사 번역
내 말 들려요? 효과가 있나요?
좋아,좋아.
방금 정보원이 지시한 위치에 도착했다.
클럽 입구와 경비원 앞에서 잘 볼 수 있어요
누군가 그와 얘기를 하고 있지만,남자에요.
더 많은 사람들이 도착.
좋아,아니 그녀는 그들 중 하나가 아니다.
10 분 전에 온다고 했어요
들어갈게
당신은 모든 의심을 차단하고,하나의 목적에 초점을 맞 춥니 다.
당신은 당신이 전에 현장에 뛰어,
당신의 감각은 가능한 모든 방향에서 폭행했습니다.
당신은 당신의 정맥에 혈액 목동을들을 수 있습니다,
친숙한 팡팡은 당신을 진정시키고 모든 것을 잊어 버리게합니다
그렇지 않으면.
당신은 스캔,거대한 방을 통해 부동,꿈 같은 느낌. 스캔 중입니다
그것은 당신의 상태는 당신이 집중 유지,지금은 쉽게해야합니다.
하지만 당신은 여전히 당신의 마음에 지루한 음악을 알고 있습니다,
당신이 전에 느껴본 적이 이상한 압력.
너의 초점은 흔들리기 시작한다.
타겟을 찾아야 해 그녀가 유일한 단서야
바 뒤에서 무슨 일이 있었는지 아는 유일한 사람이야
그녀를 다시 잃을 순 없어
당신은 자신의 내 차가운 느낌,
사람들은 당신의 길에서 얻을 필사적으로 스크램블링.
그럼 당신은 그녀의 얼음 침착을 깨는 기분을 상하게 참조하십시오,
성난 화재,놀라운 속도로 당신을 운전.
그러나 음악은 여전히 거기,그리고 거리가 감소하지 않습니다.
계단의 비행,끝없는 복도가 있습니다.
창문을 누르면 비가 내리죠
당신의 육체에 갑자기 화상을 느낌.
네 앞에 아직 있어
당신은 그녀를 볼 수 있지만,당신의 마음에 음악 스틱.
당신은 비를 통해 미끄러 져,필사적지고 있습니다,
다른 뒷문을 통해 돌진.
복도를 통해 돌진,
사람들로 가득 찬 방,그리고 음악으로 유출.
음악. 그것은 당신의 마음 속에 불타고,당신을 미치게 만듭니다,
음악 만 있습니다. 음악.
다른 건 없어 다른 것은 없습니다.
만 바닥은 당신을 향해 돌진.