Mindgames — Signs From The Sky 가사 및 번역
이 페이지에는 Mindgames의 노래 "Signs From The Sky"의 가사 및 한국어 번역이 포함되어 있습니다.
가사
There’s something going on in my life.
Only lightning’s trying to clear up the sky.
And if I will assume to get by,
the heaven’s gate will start to cry.
This pressure’s gonna make my day.
In times when I get back on my feet,
this game again starts to compete.
Rain go away, tears run dry. (x2)
Thought life was simple, in extraordinary ways.
I wish I had something to remind me of those days.
You could be anyone, you could be love itself.
The words just seemed so clear from the books upon my shelf.
Black rain is spoiling my thoughts now. (x2)
Every life has ups and downs,
you have to take it how it comes.
Living’s not easy, even when the day is done.
I wish I was someone else, someone glad instead of me.
This is the problem now,
I wouldn’t face what I used to see.
Black rain is spoiling my thoughts now. (x2)
Take a look at the sun, when the clouds pulled away.
No one has to believe, the things they all say.
You try to meander in the thought,
you might have had a billion lives before.
And then you will be quite surprised,
your fear’s unfounded.
Don’t be afraid.
You feel something’s coming up.
The solar plexus turns the right way,
it fills you with pleasure.
The darkness is a lack of light.
You need to face that, when you’re down and out.
The pain that leads from hunting to joy,
grabbed my heart and made me feel more.
It’s something what I’m living for.
It gets me straight inside the core.
This struggle’s gonna make me free.
If days are only made to retrieve,
then touch me deep and make me believe.
Rain go away, tears run dry. (x2)
The tear I got to shape up, flows in memories away.
The dreams that all will break up,
I have nothing more to say, except that this is life!
가사 번역
내 인생에서 무슨 일이 일어나고 있어.
번개만이 하늘을 치우고 있어
그리고 만약 내가,
천국의 문은 울기 시작할 것이다.
이 혈압이 내 하루를 만들거야.
때때로 나는 내 발에 다시 얻을 때,
이 게임은 다시 경쟁을 시작합니다.
비는 멀리 가서 눈물이 건조 실행합니다. (x2)
생각 생활은 특별한 방법으로,간단했다.
나는 그 날을 생각 나게 할 수있는 뭔가가 있었으면 좋겠다.
누구나 될 수 있고,사랑 그 자체가 될 수 있습니다.
내 선반에 있는 책들에서 그 단어가 너무 명확해 보였어
검은 비는 지금 내 생각을 망치고 있습니다. (x2)
모든 인생은 기복이 있다,
어떻게 될지 잘 아셔야 해요
하루가 끝나도 살아가는 건 쉽지 않아
나는 나 대신 다른 사람,기쁜 사람이었으면 좋겠다.
이 지금 문제입니다,
내가 본 것에 직면하지 않을 것이다.
검은 비는 지금 내 생각을 망치고 있습니다. (x2)
구름이 멀리 뽑아 때 태양을 살펴 보자.
아무도 믿으면 안 돼
당신은 생각에 사행하려고합니다,
당신은 전에 수십억의 삶을 살 수 있었다.
그리고 당신은 매우 놀라게 될 것입,
두려움은 근거가 없어
겁내지 마
뭔가 떠오르는 것 같아
태양 신경총은 올바른 길을집니다,
그것은 기쁨으로 당신을 채 웁니다.
어둠은 빛이 부족합니다.
당신은 당신이 아래로 밖으로있을 때,그것을 직면 할 필요가있다.
사냥에서 기쁨으로 이어지는 고통,
내 마음을 잡고 나를 더 느끼게했다.
내가 사는 게 바로 그거예요
그것은 나를 바로 코어 안에 가져옵니다.
이 싸움이 날 자유롭게 해줄 거야
만 일을 검색 할 만든 경우,
그런 다음 나를 깊이 터치 나를 믿게.
비는 멀리 가서 눈물이 건조 실행합니다. (x2)
내가 형성해야 할 눈물은 기억에서 흘러나옵니다.
모든 게 무너질 꿈,
이 삶이라는 것을 제외하고 나는 더 말할 것도 없다!