Mindless Faith — Devil May Care 가사 및 번역
이 페이지에는 Mindless Faith의 노래 "Devil May Care"의 가사 및 한국어 번역이 포함되어 있습니다.
가사
There’s a crowd to be deceived
Another martyr joins the team
Cults become regimes
Their sins sanctioned by their creed
Past the angels and the demons
I’ve abandoned alone
Past the unforgiven lovers
Crying to free their bones
In the ocean of a lifetime
To a rowboat lost at sea
With no partner and no compass
No one aboard but me Creatures dive from the sky
No honest man escapes
No God left to defy
In the freezing water
In the darkest of days
No sense of destination…
They say, «God won’t lead you
Where grace can’t find»
Is that a comfort
Or a flawed design?
They say, «God won’t lead you
Where grace can’t find»
Then why did he leave her
So far behind?
Goblins hungry for young fruit
Childish boredom with their youth
Hidden corners where they meet
Border battles end in defeat
From the depths of de profundis
To those chasing the stars
From the fires of a hunter
To those praying in dark
From the weakness of a saint
To the heart of the beast
With the bitter taste of failure
And the let down of peace
Creatures dive from the sky
No honest man escapes
No God left to defy
In the freezing water
In the darkest of days
No sense of destination
But they always say…
They say, «God won’t lead you
Where grace can’t find»
Is that a comfort
Or a flawed design?
The real villain got away
The scapegoat will have to pay
With virgins on display
The witch hunt takes centerstage
가사 번역
기만당하는 군중들이 있어
또 다른 순교자가 팀에 합류했습니다
사이비 종교는 정권이 된다
그들의 신조에 의해 허가 된 그들의 죄
천사와 악마를 지나서
나는 혼자 버렸다
용서받지 못한 연인을 지나서
그들의 뼈를 무료로 울고
평생의 바다 속에서
바다에서 잃은 노 젓는 보트
파트너 없음 및 나침으로
아무도 타고 있지만 나 생물 하늘에서 다이빙
정직한 사람이 탈출하지 않습니다
반항할 신은 없다
어는 물 속에서
가장 어두운 날들
목적지의 감각 없음…
그들은"하나님이 당신을 인도하지 않을 것"이라고 말합니다
그레이스가 찾을 수없는 곳»
그게 위안이야?
또는 결함이 디자인?
그들은"하나님이 당신을 인도하지 않을 것"이라고 말합니다
그레이스가 찾을 수없는 곳»
그럼 왜 그가 그녀를 떠났지?
지금까지 뒤에?
젊은 과일에 굶주린 고블린
그들의 젊음과 유치 지루함
그들이 만나는 숨겨진 모서리
국경 전투는 패배로 끝납니다
De profundis 의 깊이에서
별을 쫓는 사람들에게
헌터의 불에서
어둠 속에서 기도하는 자들에게
성자의 약점으로부터
야수의 심장을 위하여
실패의 쓴 맛으로
그리고 평화의 아래 보자
생물 하늘에서 다이빙
정직한 사람이 탈출하지 않습니다
반항할 신은 없다
어는 물 속에서
가장 어두운 날들
목적지의 감각 없음
그러나 그들은 항상 말한다…
그들은"하나님이 당신을 인도하지 않을 것"이라고 말합니다
그레이스가 찾을 수없는 곳»
그게 위안이야?
또는 결함이 디자인?
진짜 악당이 도망갔어
희생양이 대가를 치러야 할 거야
처녀와 함께 표시
마녀 사냥은 중앙 무대를 취