Mindless Self Indulgence — Ready For Love 가사 및 번역
이 페이지에는 Mindless Self Indulgence의 노래 "Ready For Love"의 가사 및 한국어 번역이 포함되어 있습니다.
가사
if y’all don’t like it, just don’t buy it like you need to be told
my whole sound sucks the stereo
like you care about us you want your money back? yo — listen up no fucking refunds
i’m thinking i shot my load
(now i ain’t get the rapping and sometimes i forget to laugh motherfucker)
all the way to the bank
i just bought my car stereo
use your money for crack
i’m still going broke and i say all this is nothing go down to the record store
buy all my records
i’m ready for love
i’m still not that cool
i’m just not that great
to suckers found out a little too late
you thought that this shit
would right fucking rock
but your friends were right
cause i fucking suck
you don’t like it so don’t buy it like you need to be told
my whole sound sucks the stereo
like you care about us you want your money back? yo — listen up no fucking refunds
i’m ready for love
i’m not that cool
i’m just not that great
to suckers found out a little too late
you thought it’d be good
you thought it might rock
but your friends were right
i suck big cock
가사 번역
맘에 안들면 꼭 그렇게 말하지 마
내 전체 소리가 스테레오 짜증
당신이 우리에 대한 관심처럼 당신은 당신의 돈을 다시 원하는? 요-빌어 먹을 환불을 들어
나는 내 부하를 촬영 생각 해요
(지금은 랩핑을 얻을 수 없으며 때로는 웃음이 새끼를 잊지)
은행에 가는 길
난 그냥 내 자동차 스테레오를 샀다
균열을 위해 당신의 돈을 사용
나는 아직도 파산거야,그리고 나는이 모든 기록 가게에 내려 아무것도 말할
내 모든 기록을 구입
나는 사랑에 대한 준비가
나는 아직도 그 멋진 아니에요
난 그냥 그렇게 좋은 아니에요
바보들에게 너무 늦게 발견
이딴 짓이라고 생각했겠지
바로 빌어 먹을 바위 것
하지만 네 친구들이 옳았어
내가 빌어 먹을 빨아 때문에
당신은 그것을 좋아하지 않아 그래서 당신이 말할 필요 처럼 그것을 사지 말라
내 전체 소리가 스테레오 짜증
당신이 우리에 대한 관심처럼 당신은 당신의 돈을 다시 원하는? 요-빌어 먹을 환불을 들어
나는 사랑에 대한 준비가
나는 그 멋진 아니에요
난 그냥 그렇게 좋은 아니에요
바보들에게 너무 늦게 발견
당신은 좋은 줄 알았는데
당신은 그것이 바위 수 있다고 생각
하지만 네 친구들이 옳았어
나는 빨 큰 수탉