Ming & Ping — Beautiful Things 가사 및 번역
이 페이지에는 Ming & Ping의 노래 "Beautiful Things"의 가사 및 한국어 번역이 포함되어 있습니다.
가사
‘Cause you live your life like a falling knife
Please don’t hold too close, ‘cause i’ll hurt you
Turn the other way on your good days
‘Cause you live your life like a black kite
Circle through the crowd, go our own way
Don’t have much to say on your good days
‘Cause all the beautiful things don’t agree with you
And all the uglier things, they do Cause all the beautiful things don’t agree with you
And all of the ugly things suit you
‘Cause you drive a car like a shooting star
Just to get away from your dark days
Look above the crowd then you look down
All the voices drown all the highway sounds
Turn the volume down and you’re not there
You listen to the crowd and you look down
‘Cause all the beautiful things don’t agree with you
And all the uglier things, they do Cause all the beautiful things don’t agree with you
And all of the ugly things suit you
All the people scream for their dead dreams
And tell you not to try ‘cause you won’t fly
And you just watch the show like a black crow
You just watch the show like a black crow
가사 번역
넌 떨어지는 칼처럼 살잖아
너무 가까이 붙지 마 내가 널 다치게 할 테니까
당신의 좋은 일에 다른 방법을 돌립니다
넌 검은 연처럼 살잖아
군중을 통해 원,우리 자신의 길을 이동
좋은 시절에 할 말이 없구나
왜냐면 모든 아름다운 일들이 당신에게 동의하지 않으니까
그리고 그 추악한 것들,그들은 모든 아름다운 일들이 당신에게 동의하지 않게끔 만듭니다
그리고 추한 모든 것들이 당신에게 어울립니다
넌 총격사건처럼 차를 몰잖아
그냥 당신의 어두운 일에서 멀리 얻을 수 있습니다
군중의 위 봐 그런 다음 아래로 봐
모든 목소리는 모든 고속도로 소리를 익사
볼륨을 낮춰요 거기엔 없어요
당신은 군중의 말을 듣고 아래로 봐
왜냐면 모든 아름다운 일들이 당신에게 동의하지 않으니까
그리고 그 추악한 것들,그들은 모든 아름다운 일들이 당신에게 동의하지 않게끔 만듭니다
그리고 추한 모든 것들이 당신에게 어울립니다
모든 사람들은 죽은 꿈을 위해 비명을 지른다
그리고 하지 말라고 해 왜냐면 넌 날지 않으니까
그리고 당신은 검은 까마귀 같은 쇼를 볼 수 있습니다
검은 까마귀처럼 쇼를 보는 거야