Мини-Бикини — Я тебя люблю 가사 및 번역
이 페이지에는 Мини-Бикини의 노래 "Я тебя люблю"의 가사 및 한국어 번역이 포함되어 있습니다.
가사
Я тебя люблю как чистую прозрачную воду
Когда иду с тобою в дождевую погоду
Крепко за руку держу… в глазах твоих море
Ныряю я туда в темно-синюю воду
Я чувствую свободу, мои мысли будто волны
Когда смотришь на меня, я чувствую заботу
Бурный водопад — это все ты для меня
Без твоей улыбки, милый, не прожить мне ни дня
Я будто лодочка-кораблик, плаваю по реке
Разговаривай со мной — не держи все в себе
Я солнышко… меня отражает луна
Она меняется часто, ее символ — вода
Вода… вода — это ты, я омываю свое тело
Теперь когда я не одна, любовь к тебе чиста
Я не устану говорить как эти капельки бьются
Мое сердце радуется, душа смеется!
Я тебя люблю, как воду.
Я тебя люблю, как огонь.
Я тебя люблю, как воздух.
Я тебя люблю, как этот город,
В котором я и ты живем.
Я тебя люблю, люблю, люблю, как воздух в лесу,
Когда дышу, дышу, тобою дышу.
Когда стою на краю — хочу плыть как птица!
Ветер дует в лицо небесного принца.
Любишь меня… я люблю тебя тоже.
Твое имя пишу татуировкой на коже.
Для меня нет дороже твоего вздoха Это означает, что впереди дорога!
Я тебя люблю, как воду.
Я тебя люблю, как огонь.
Я тебя люблю, как воздух.
Я тебя люблю, как этот город,
В котором я и ты живем.
Тебя люблю, как огонь зимой
Люблю тебя, когда ты светишь мне одной
Костер в душе переполняет чувства
Твои глаза горят ярче солнца.
В городской тиши бери меня, бери,
Страстно говори, руками крепко меня обними, к себе прижми.
Ведь это не мечты, твоя искра разогревает кровь
По телу пробегает дрожь… это любовь, это любовь.
Я тебя люблю, как воду.
Я тебя люблю, как огонь.
Я тебя люблю, как воздух.
Я тебя люблю, как этот город,
В котором я и ты живем.
Я тебя люблю, как воду.
Я тебя люблю, как огонь.
Я тебя люблю, как воздух.
Я тебя люблю, как этот город,
В котором я и ты, я и ты…
가사 번역
나는 맑은 맑은 물처럼 당신을 사랑합니다
빗속에 같이 가면
나는 당신의 손을 단단히 잡는다... 당신의 눈 바다
나는 진한 푸른 물 속으로 뛰어 들어
나는 내 생각은 파도 같다,무료
당신이 나를 볼 때,나는 돌보는 느낌
빠른 폭포—그것은 당신이 나에게 전부입니다
미소가 없으면 하루도 못 살아요
나는 강에 떠있는 작은 보트 같아
나에게 이야기—자신에게 모든 것을 유지하지 마십시오
난 태양이야.. 달이 나를 반영
그것은 종종 변경,그 기호는 물입니다
물이요.. 물도 너고 몸도 씻어주고
이제 난 혼자가 아니에요,당신에 대한 내 사랑은 순수
이 물방울이 어떻게 치는지 얘기하느라 지겹지 않아요
내 마음은 기뻐,내 영혼은 웃음!
물처럼 사랑해
난 널 불처럼 사랑해
나는 공기처럼 당신을 사랑 해요.
나는 이 도시 같이 당신을 사랑합니다,
너와 내가 사는 곳
사랑해요,사랑해요 숲 속 공기처럼요,
내가 숨을 쉬면,숨 쉬어
내가 가장자리에 서서 때,나는 새처럼 수영 할!
하늘왕자의 얼굴에 바람이 불어요
날 사랑해.. 나도 사랑해
당신의 이름은 당신의 피부에 문신을 합니다.
나를 위해,당신의 한숨보다 더 소중한 것은 없습니다. 이 길은 앞서 있다는 것을 의미!
물처럼 사랑해
난 널 불처럼 사랑해
나는 공기처럼 당신을 사랑 해요.
나는 이 도시 같이 당신을 사랑합니다,
너와 내가 사는 곳
나는 겨울에 불 같은 당신을 사랑 해요
나 혼자 빛날 때 사랑해
영혼에 불이 넘쳐 흐르고 있어
당신의 눈은 태양보다 밝은 구울 수 있습니다.
조용한 도시에서 나를 데려가,
열정적으로 말하고,내 주위에 팔을 넣고 나를 꽉 잡아.
결국,이 꿈이 아니다,당신의 불꽃은 혈액을 따뜻하게
화주는 내 몸을 통해 실행됩니다... 이건 사랑이야,사랑이야
물처럼 사랑해
난 널 불처럼 사랑해
나는 공기처럼 당신을 사랑 해요.
나는 이 도시 같이 당신을 사랑합니다,
너와 내가 사는 곳
물처럼 사랑해
난 널 불처럼 사랑해
나는 공기처럼 당신을 사랑 해요.
나는 이 도시 같이 당신을 사랑합니다,
나와 너,나 그리고 너…