Ministry of Magic — Ascendio 가사 및 번역
이 페이지에는 Ministry of Magic의 노래 "Ascendio"의 가사 및 한국어 번역이 포함되어 있습니다.
가사
How could I be more than just an orphan?
More than just a burden without a home?
But there’s no hope in hoping in the future.
I learned that a long time, a long time ago.
Keep my head down, don’t look up for nothin'.
I’m on my own, alone in this world.
So alone.
Today I met a man who’s name was Albus,
He told me that I was more than a boy,
He said I could learn to be a wizard,
That I could see the magic, the wonder out there.
Soon I’ll go to a place that he called Hogwarts,
Soon I’ll be with kids, kids just like me.
I’m not alone.
I’ll be a wizard
I’ll be a hero
More than just a boy
Wanting more than just a home
I’ll witness wonders
Never ceasing
So much more than I Could imagine with my mind
He said I could learn to be a wizard,
That I could see the magic, the wonder out there.
Soon I’ll go to a place that he called Hogwarts,
I’m not alone.
I’ll be a wizard
I’ll be a hero
More than just a boy
Wanting more than just a home
I’ll witness wonders
Never ceasing
So much more than I Could imagine with my mind
I’ll have a family
Someone that loves me Mother, Father, Son
Just like everyone
I’m not a burden
Not good for nothin'.
I am «The Boy Who Lived.»
The one to save the world.
I’ll be a wizard
I’ll be a hero
So much more than I Could imagine with my mind
I’m not a burden
Not good for nothin'.
I am «The Boy Who Lived.»
I am «The Boy Who Lived.»
The one to save the world.
More than just a burden without a home
He told me that I was more than a boy
가사 번역
내가 고아 이상일 수 있을까?
집 없는 짐보다 더?
하지만 미래에 희망이 없어요
나는 오래 전에 그 시간을 배웠습니다.
고개 숙여 아무것도 찾지 마
난 혼자야 이 세상에서
그래서 혼자.
오늘 알부스라는 남자를 만났어,
그는 내가 소년보다 더 많은 것을 나에게 말했다,
그는 내가 마법사가 될 수 있다고 말했다,
마술을 볼 수 있었다
곧 호그와트라는 곳으로 갈 거야,
곧 애들이랑 있을게 나처럼 애들도 있고
나는 혼자가 아니에요.
나는 마법사가 될 것이다
나는 영웅이 될 것이다
그냥 소년 이상
그냥 집보다 더 원하는
나는 경이로움을 목격 할 것이다
결코 중단하지 마십시오
내가 상상했던 것보다 훨씬 더
그는 내가 마법사가 될 수 있다고 말했다,
마술을 볼 수 있었다
곧 호그와트라는 곳으로 갈 거야,
나는 혼자가 아니에요.
나는 마법사가 될 것이다
나는 영웅이 될 것이다
그냥 소년 이상
그냥 집보다 더 원하는
나는 경이로움을 목격 할 것이다
결코 중단하지 마십시오
내가 상상했던 것보다 훨씬 더
나는 가족을 가질 것이다
나를 사랑하는 사람,어머니,아버지,아들
그냥 모두 같은
나는 부담이 아니다
아무것도 좋지 않아
나는"살았던 소년.»
세상을 구하는 사람
나는 마법사가 될 것이다
나는 영웅이 될 것이다
내가 상상했던 것보다 훨씬 더
나는 부담이 아니다
아무것도 좋지 않아
나는"살았던 소년.»
나는"살았던 소년.»
세상을 구하는 사람
집 없는 짐보다 더
그는 내가 소년보다 더 많은 것을 나에게 말했다