Ministry of Magic — The Bravest Man I Ever Knew 가사 및 번역
이 페이지에는 Ministry of Magic의 노래 "The Bravest Man I Ever Knew"의 가사 및 한국어 번역이 포함되어 있습니다.
가사
I have given you a name
One that shows you can always change
No matter the way or mistake you’ve made.
And sometimes consequences define your life with hardship.
Will goodness will be the banner you raise?
Cause with his last breath, Severus said take it, take it.
Living in disguise.
A true wizard on the inside.
Not afraid of what he had to do.
He was the bravest man I ever knew.
Albus Severus,
You were known for two headmasters at Hogwarts.
One of them was a Slytherin
And he was probably the bravest man I ever knew.
A true wizard on the inside,
on the inside.
The bravest man I ever knew.
A true wizard on the inside,
on the inside.
All these things that tie us close
To what matters most
We cannot let go.
And sometimes consequences define your life with hardship.
Will goodness will be the banner you raise?
Cause with his last breath, Severus said take it, take it.
Living in disguise.
A true wizard on the inside.
Not afraid of what he had to do.
He was the bravest man I ever knew.
Long ago I had a teacher
A sallow skinned Slytherin with long black hair.
I hated him and he seemed to hate me too.
And though I branded him a coward he was, in fact,
the bravest man I ever knew.
A true wizard on the inside,
(the bravest man I ever knew) on the inside.
The bravest man I ever knew.
A true wizard on the inside,
on the inside.
The bravest man I ever knew.
Always, Always
There’s so much in a word
Always, Always
가사 번역
나는 당신에게 이름을 부여했습니다
당신은 항상 변경할 수 있습니다 보여 하나
아무리 당신이 만든 방법이나 실수.
그리고 때때로 결과는 고난으로 당신의 인생을 정의합니다.
선함은 당신이 기침이 될 것입니까?
세베루스가 마지막 숨소리를 냈으니 가져가라더군
변장 생활.
내부의 진정한 마법사
그가 뭘 해야 할지 두렵지 않아요.
그는 내가 아는 가장 용감한 사람이었어.
알버스 세베루스,
호그와트 교장선생님 두 명으로 알고 계셨죠?
그 중 하나는 슬리데린
그리고 그는 아마 내가 아는 가장 용감한 사람이었다.
내부의 진정한 마법사,
안에.
내가 아는 가장 용감한 사람이야
내부의 진정한 마법사,
안에.
우리를 가까이 묶어 모든 것들
가장 중요한 것
놓으면 안 돼
그리고 때때로 결과는 고난으로 당신의 인생을 정의합니다.
선함은 당신이 기침이 될 것입니까?
세베루스가 마지막 숨소리를 냈으니 가져가라더군
변장 생활.
내부의 진정한 마법사
그가 뭘 해야 할지 두렵지 않아요.
그는 내가 아는 가장 용감한 사람이었어.
오래 전에 나는 교사가 있었다
술로 피부 슬리데린 긴 검은 머리.
나는 그를 싫어했고 그는 나를 미워하는 것처럼 보였다.
내가 겁쟁이라고 낙인찍었지만 사실,
내가 아는 가장 용감한 사람이야
내부의 진정한 마법사,
(내가 아는 가장 용감한 남자)안에.
내가 아는 가장 용감한 사람이야
내부의 진정한 마법사,
안에.
내가 아는 가장 용감한 사람이야
항상,항상
말이 너무 많아
항상,항상