Ministry — Say You're Sorry 가사 및 번역

이 페이지에는 Ministry의 노래 "Say You're Sorry"의 가사 및 한국어 번역이 포함되어 있습니다.

가사

Haven’t you ever felt this way before?
(with a perfect stranger?)
The look on her face, it just gives her away, she can’t take any more
Hoist up your white flag, call for a truce
Try separation, we both stand to lose
She looks in your eyes as we say our goodbyes and she says
Say you’re sorry
Say you’re sorry (tell me, tell me)
Say you’re sorry (right from the heart)
Say you’re sorry
Say you’re sorry
Think of the times when we couldn’t wait to get home
(from the arms of danger)
Funniest part was the danger was right in our being home
You hoist up your white flag, you seem so amused
Living in riddles without giving clues
Looks in your eyes as you say your goodbytes and she says
Say you’re sorry
Say you’re sorry (tell me, tell me)
Say you’re sorry (right from the heart)
Say you’re sorry
Say you’re sorry
We’ve had our problems and we’ve had our fights
I was the wrong one and you were the right
No more fighting, it ends tonight
It’s your turn to say you’re sorry
Say you’re sorry
Say you’re sorry (say you’re sorry)

가사 번역

이런 기분 처음이야?
(완벽한 낯선 사람과 함께?)
그녀의 얼굴을 봐,그것은 단지 그녀를 멀리 준다,그녀는 더 이상 걸릴 수 없습니다
흰 깃발을 들고 휴전을 요청하라
분리 시도,우리 둘 다 잃을 서
작별인사 해야지
미안하다고 해
당신이 미안 해요 말(말해,말해)
당신이 미안 해요 말(오른쪽 마음에서)
미안하다고 해
미안하다고 해
우리가 집에 가고 싶어 할 때 시간을 생각해보십시오
(위험의 팔에서)
재미있는 부분은 위험이 바로 우리의 존재 집에 있었다
흰 깃발을 올리면 너무 즐거워 보여
단서를 부여하지 않고 수수께끼에 생활
작별 인사도 해야지
미안하다고 해
당신이 미안 해요 말(말해,말해)
당신이 미안 해요 말(오른쪽 마음에서)
미안하다고 해
미안하다고 해
우리는 우리의 문제를 했어 그리고 우리는 우리의 싸움을했습니다
내가 틀렸고 네가 옳았어
더 이상 싸움,그것은 오늘 밤 끝
미안하다고 할 차례야
미안하다고 해
미안하다고 말하십시오(미안하다고 말하십시오)