Ministry — What About Us? 가사 및 번역
이 페이지에는 Ministry의 노래 "What About Us?"의 가사 및 한국어 번역이 포함되어 있습니다.
가사
just like another speck of dust that’s on the highway of life,
He Screams at anyone who’ll listen that the end is in sight,
So then he circles the wagons or he just circles then quits
Cause the Highway could become the final battling pit
So when the company wants, Another problem resolved,
Or if the company wants a choice of nothing at all,
Point your thumb out to the highway through the heat and the dust,
And raise your finger in the middle till you shout:
«What About Us!"x 4
Just like another last call, it means nothing at all,
You either kiss a lot of ass, or tear the clock off the wall,
Another warning ignored another sign of the times,
They say the sky is gonna fall, so why not drink till your blind
So when the company wants another company-man,
Or when the company wants another 1,000 year plan
You’ll let your boot go up the road you cannot possibly trust,
Till the screaming hits the ceiling and you ask:
«What About Us?"x5
«What About Us?"x4
Don’t follow my path to extinction, if I had a mind I’d leave it alone,
We speak of aliteration, can’t even get on medication
Like a journey to the inside of carnal-fiction,
Release yourself where the preditor prays, rewind your mind, freeze your
world apart.
Wage war on the eye which cannot see,
destroy the temple of emptyness,
and what about them in the wake of damnation,
and what about us? Do We come from God?»
just like the old soft shoe or the old song and dance
The only check that’s in the mail is prob’ly already cashed
Are you a victim of chance? is this the way to succeed?
or just a crack in the wall of what the people believe,
So when the company wants the final weapon online,
When the company wants to reposess your mind,
You gotta wonder if the fear that we loathe or trust
Would ever waste a precious second trying to answer:
What about us x 6
Do We Come from God?
What about them
가사 번역
삶의 고속도로에 있는 또 다른 먼지 덩어리처럼,
그는 끝이 보이는 것을 듣게 될 것입니다 누구에게나 비명을 지른다,
그래서 그는 마차를 동그라미 또는 그는 단지 다음 동그라미 종료
고속도로는 최종 싸우고 구덩이가 될 수 원인
회사가 원하는 때,또 다른 문제가 해결,
이 회사는 아무것도 선택을 원하는 경우 또는 전혀,
열과 먼지를 통해 고속도로로 엄지 손가락을 밖으로 가리 킵니다,
소리칠 때까지 손가락이나 올려:
"우리에 대해 무엇!"x4
그냥 다른 마지막 통화처럼,그것은 전혀 아무것도 의미하지 않는다,
당신은 엉덩이를 많이 키스,또는 벽 떨어져 시계를 찢어 중 하나,
또 다른 경고는 시간의 또 다른 기호를 무시했습니다,
하늘이 무너질 거라고 하더군.
그래서 회사가 다른 회사를 원할 때-남자,
또는 회사가 또 다른 1,000 년 계획을 원할 때
당신은 당신의 부팅이 당신이 아마도 믿을 수없는 길을 가게 할 것입니다,
비명소리가 천장을 칠 때까지:
"우리에 대해 무엇?"x5
"우리에 대해 무엇?"x4
멸종에 대한 내 길을 따르지 마 혼자 내버려둘 생각이 있다면,
우리는 말소 이야기,심지어 약물에 얻을 수 없습니다
대학살 소설 속으로의 여정처럼,
약탈자가 기도하는 곳에 자신을 풀어 당신의 마음을 되감기,동결
떨어져 세계.
볼 수없는 눈 임금 전쟁,
공허함의 사원을 파괴,
그리고 저주 여파로 그들에 대해 무엇을,
그리고 우리에 대해 무엇을? 신으로부터 온건가?»
그냥 오래된 부드러운 신발이나 오래된 노래와 춤 등을들 수있다
우편물안에 있는 유일한 수표는 이미 현금으로 바뀌 었습니다
당신은 기회의 피해자? 이 성공하는 방법이 있습니까?
아니면 사람들이 믿는 벽 속에 그냥 균열,
그래서 회사가 최종 무기를 온라인으로 원할 때,
이 회사는 당신의 마음의 위치를 변경하고자 할 때,
우리가 혐오하거나 믿는다는 두려움이 궁금할 거야
대답하려고 소중한 순간을 낭비 할 것입니다:
저희 x6 는 어떨까요
신으로부터 온건가?
그들에 대해 무엇