Minnie Driver — Beloved 가사 및 번역
이 페이지에는 Minnie Driver의 노래 "Beloved"의 가사 및 한국어 번역이 포함되어 있습니다.
가사
Late light of the desert made the mountains a silhouette
It’s curved as woman’s side as far off as I feel inside
Gravity, it’s heavier than my fear, it pulls me to a new conclusion
The light of you is the weight that keeps me here
I wake up with my soul on fire
I’m swimming in my heart’s desire
Not drowning in somebody’s wake
Not smiling for somebody’s sake
Why don’t you just stay here in the sun?
It beats me why you disappear, honey
Ain’t I your beloved one
My beloved, my beloved, my beloved one
My beloved, my beloved, my beloved one
I see you blue eyed old and gray
Still up all night 'til break of day
You dance me across the kitchen floor
You still got one eye on the door
How you love me with them halfway eyes
And when I think there’s nothing left
I think of love and all the time it buys
My beloved, my beloved, my beloved one
My beloved, my beloved, my beloved one
Late light of the desert made the mountains a silhouette
It’s curved as a woman’s side as far off as I feel inside
The battle was hard fought but nobody won
I’ll be your magnetic north, baby, you be my beloved one
My beloved, my beloved, my beloved one
My beloved, my beloved, my beloved one
가사 번역
사막의 늦은 빛이 산을 실루엣으로 만들었습니다
내가 느끼기 전까진 여자 편만큼이나 커요
중력,그것은 나의 두려움보다 무겁다,그것은 새로운 결론에 나를 끌어
당신의 빛은 저를 여기에 가둬두는 무게입니다
나는 불에 내 영혼과 함께 일어나
나는 나의 마음의 욕망에서 수영하고 있다
누군가 깨우면 물에 빠지지 않아
누굴 위해서 웃는 게 아니야
그냥 여기서 햇빛만 보고 있으면 안 돼?
네가 사라지는 이유보다 더 낫지
나는 당신의 사랑하는 사람이 아니다
나의 사랑,나의 사랑,나의 사랑하는 한
나의 사랑,나의 사랑,나의 사랑하는 한
나는 당신이 푸른 눈 늙고 회색을 참조하십시오
아직도 밤새도록 쉬어야 해
당신은 부엌 바닥을 가로 질러 나를 춤을
아직 한눈 뜨고 있잖아
어떻게 당신이 그들과 함께 나를 사랑 절반 눈
그리고 나는 아무것도 남아 있지 생각할 때
나는 사랑을 생각하고 그것을 구입하는 모든 시간
나의 사랑,나의 사랑,나의 사랑하는 한
나의 사랑,나의 사랑,나의 사랑하는 한
사막의 늦은 빛이 산을 실루엣으로 만들었습니다
내 마음속에 있는 한 여자 쪽은 구부러져 있어
전투는 열심히 싸웠다 그러나 아무도 이겼다
나는 당신의 자기 북쪽이 될 것입니다,아기,당신은 내 사랑하는 사람이 될
나의 사랑,나의 사랑,나의 사랑하는 한
나의 사랑,나의 사랑,나의 사랑하는 한