Minnie Driver — Fast As You Can 가사 및 번역
이 페이지에는 Minnie Driver의 노래 "Fast As You Can"의 가사 및 한국어 번역이 포함되어 있습니다.
가사
Oh be a man, as fast as you can,
Oh be a man, as fast as you can
Growing up wild, out in the fields
In awe of the stars, and the power they wield
Oh you loved them anyway
Don’t think they noticed you
See how the stars change, from summer to fall
The sole indication, that we’re moving at all
Carry the world, with the hands of a child
You can’t be a boy, she wants you to be wild
She was the sun, sun, sun
And you were the moon
And the light of the sun
Fills up the room
Oh you loved her anyway
And she tried to love you
When she was asleep, you’d watch her face
Taken in sleep to a more peaceful place
You’d stand by the door, cause you were her guard
And you’d love her in silence, and it wasn’t that hard.
Cause she was the sun, sun, sun
And you were the moon
And the light of the sun
Eclipses the moon
Oh you loved her anyway
And she tried to love you
She never asked you, what you’re dreaming of She told you 'bout Texas, and liquor and love
She was hard-edged and broken, she blamed a man
But she told you to be one, as fast as you can
가사 번역
남자답게 굴어,
남자답게 굴어
들판에서 야생 성장
별의 경외,그리고 그들이 지배하는 힘
오,당신은 어쨌든 그들을 사랑
그들이 당신을 눈치 채지 못할 것 같아요
별들이 어떻게 변하는지,여름부터 가을까지
우리가 움직이는 유일한 표시
세상을 짊어지고
당신은 소년이 될 수 없습니다,그녀는 당신이 야생되고 싶어
그녀는 태양,태양,태양이었다
넌 달빛이었어
그리고 태양의 빛
이 방을 채 웁니다
오,당신은 어쨌든 그녀를 사랑
널 사랑하려고 했어
그녀가 잠들었을 때,당신은 그녀의 얼굴을 볼 것입니다
더 평화로운 장소에 잠에서 촬영
넌 문 옆에 서있을거야.왜냐면 넌 그녀의 경비였으니까.
그리고 당신은 그녀를 침묵시키고 싶어 할 것이고,그렇게 어렵지 않았습니다.
그녀는 태양,태양,태양 이었기 때문에
넌 달빛이었어
그리고 태양의 빛
달을 일식
오,당신은 어쨌든 그녀를 사랑
널 사랑하려고 했어
텍사스 한판 승부,술과 사랑이라는 꿈을 꾼 적이 없어
그녀는 예리하고 부서졌고,그녀는 남자를 비난했다
그러나 그녀는 당신이 할 수있는 한 빨리,당신에게 말했다