Minus Story — Gravity Pulls 가사 및 번역
이 페이지에는 Minus Story의 노래 "Gravity Pulls"의 가사 및 한국어 번역이 포함되어 있습니다.
가사
it’s not the rope, the rope that hangs
and it’s not the soul that gravity pulls
heaven’s a whore made of solid gold
her heart is a hole, she’ll never be full
and that’s how i know i’ll always want more
it’s not the rope, the rope that pulls
gravity holds your feet to the floor
my heart is a hole my heart is a whore
my heart is a hole i’ll never be full
and that’s how i know i’ll always want more
from mountain to shore the rich and the poor
and nobody knows what they’re looking for
and all in one voice we’re asking for more, more!
let gravity pull, let nothing escape cause time is a force that’s too strong to break
one day when we’re old (as strong as we are)
and we’re at deaths door (not too strong to take)
one thing that i know (time is a force)
it’s gravity’s pull (it's too strong to break)
when time is a door that opens no more
one thing that i know, one thing that i know
is life’s not a war
and it’s not the rope, the rope that pulls
gravity holds my feet to the floor
if it’s not that thing that i’m looking for
my heart is a hole i’ll always want more.
가사 번역
밧줄이 아니라
중력이 끌어내리는 건 영혼이 아니야
천국은 황금으로 만든 창녀야
그녀는 결코 가득 차 있지 않을 것입니다
그리고 그것이 내가 항상 더 많은 것을 원할 것이라는 것을 아는 방법입니다
밧줄이 아니라 당기는 밧줄
중력은 바닥에 발을 보유하고
내 마음은 구멍 내 마음은 창녀
내 마음은 내가 가득 결코 구멍이다
그리고 그것이 내가 항상 더 많은 것을 원할 것이라는 것을 아는 방법입니다
산에서 부자와 가난한 해안
그리고 아무도 그들이 무엇을 찾고 있는지 모른다
그리고 한 목소리의 모든 우리는 더 많은 것을 요구하고있다,더!
중력 끌어 보자,탈출 아무것도 원인 시간이 휴식 너무 강한 힘이다하자
어느 날 우리가 오래되었을 때(우리만큼 강한)
그리고 우리는 죽음의 문에있어(너무 강하지 걸릴)
내가 아는 한 가지(시간은 힘)
그것은 중력의 당김입니다(너무 강력합니다)
시간이 더 이상 열린 문 때
내가 아는 한 가지,내가 아는 한 가지
인생은 전쟁이 아니야
그리고 그것은 밧줄이 아니다,당기는 밧줄
중력은 바닥에 내 발을 보유하고
내가 찾는 게 아니라면
내 마음은 항상 더 원하는 구멍입니다.