Miossec Christophe — Recouvrance 가사 및 번역
이 페이지에는 Miossec Christophe의 노래 "Recouvrance"의 가사 및 한국어 번역이 포함되어 있습니다.
가사
Elle fait un pas elle s'avance
Elle me dit au revoir
Et je pourrais encore je pense
Lui dire à plus tard
Si elle se rendait à l'évidence
Que tout nous sépare
Qu'il ne faut pas me faire confiance
Que je n'ai rien à voir
Avec ses belles espérances
Ni maintenant, ni plus tard
Mais je pourrais encore je pense
Lui payer un coup à boire
Tout recommence
Mais rien ne se répare
Quand les coeurs sont en faïence
C'est foutu, c'est trop tard
Mais sur le pont de Recouvrance
Elle est si belle à voir
Que je pourrais encore je pense
M'arrêter un jour de boire
Pour l'embrasser sans offenses
Sans migraines, sans cafards
Mais rien ne se passe comme je le pense
Quand l'envie me prend de boire
Tout recommence
Mais rien ne se répare
Quand les coeurs sont en faïence
C'est foutu, c'est trop tard
Pardonne-moi toutes mes offenses
Pardonne-moi si je m'égare
Je ne sais plus dans quel sens
Se trouvait le Jean Bart
Mais rend-toi à l'évidence
Que tout nous sépare
Qu'il ne faut pas me faire confiance
Que je n'ai rien à voir
Merde ! c'est pas de chance
on n'a plus rien à boire
Moi je pensais qu'à Recouvrance
Ca fermait un peu plus tard
Moi je pensais qu'à Recouvrance
On trouvait toujours à boire
A boire
가사 번역
그녀는 단계는 그녀는 발전 그녀가 말하는 작가는 여전히 내 생각에 나는 그녀에게 말하면 나중에 그녀는 자수를 증거 하는 모든 것을 분리하는 일을 우리가 신뢰하지는 나에게 함께 할 수 없이 그녀의 아름다운 희망도 지금이나 나중에 하지만 저는 여전히 내 생각에 나는 그녀를 지불시 모든 것을 다시지만 아무것도 수정했을 때 마음에서 질의아 그것을 너무 늦었지만 다리에서의 복구 그녀는 너무 아름다운 볼 수 있는 아직도 내가 생각하지 마시는 어느 날 키스하지 않는 범죄 없이 편두통,아무 바퀴벌레 하지만 아무 일도 일어나 내가 생각하는 경우는 충동을 마시는 그것의 모든 다시 시작하지만 아무것도 수정했을 때 마음에서 질의아 그것을 너무 늦었어 나를 용서하는 모든 나의 범죄는 나를 용서하면 내가 갈 길을 잃은 나도 몰라서 어떤 방향으로었 Jean Bart 하지만 그것을 명백한 만드는 모든 것을 분리하는 일을 우리가 신뢰하지는 나에게 아무 상관이 없잖아요! 그것은 행운을 우리가 아무것도 더 많이 마실 내 생각하는 회복 폐 조금 나중에 생각하는 회복에 우리는 항상 발견하기 위해 마시는 술