Mip Power Trio — Stone Wall 가사 및 번역
이 페이지에는 Mip Power Trio의 노래 "Stone Wall"의 가사 및 한국어 번역이 포함되어 있습니다.
가사
Threw on a pair of jeans and a tie-dye T and I went on down to Queen St.
I’ve been stoked on this show for weeks
Walk through the door and admire the decor; there’s chicken-wire,
B-movie horrers
And I’ve never been in a place quite like this before
The band got on stage and they started to play and the people there they stood
as still as posts
I don’t know how to be a post
Well I could go and write a hate note on the bathrooms walls
But I paid a whole 5 dollar cover so I’m gonna party with you all
And I will smash down your stone wall
I got 2 feet squared for dancing space I bumped into a fish-netted leg
And you shoulda seen her face
She said, «Touch me again and I’ll kick your ass» I apologized and tried not to
laugh
Let it slip off me like water of glass
Well I could go and write a hate note on the bathrooms walls
But I paid a whole 5 dollar cover so I’m gonna party with you all
And I will smash down your stone wall
(Speaking)
So I was standing there and the band asked if we want to hear another song
I yelled at the top of my lungs, «Yes Please» and there was a silence…
This guy standing beside me gives me a funn look and says, «That's not what we
say around here»
And then he looks away and tries not to aknowledge me any further
I have to think about this… and this is what I came up with… Here we go
I’m gonna say, «Yes Please» you’re gonna say, «Fuck yeah!»
Yes please — Fuck yeah X 5
Well I could go and write a hate note on the bathrooms walls
But I paid a whole 5 dollar cover so I’m gonna party with you all
And I will smash down your stone wall
가사 번역
청바지 한 켤레와 넥타이 염료 T 에 던져 나는 퀸 세인트 내려 갔다
나는 이 쇼에 주 동안 불을 붙였습니다
문을 통해 걸어 장식을 감상;치킨 와이어가 있습니다,
비-영화 호러
이런 곳은 처음이에요
밴드가 무대에 올라서 경기를 치렀고
여전히 게시물
나는 포스트 될 방법을 모른다
화장실 벽에 증오음 써서
하지만 5 달러짜리 커버도 냈고,그래서 너랑 파티를 할 거야.
그리고 나는 당신의 돌 벽을 부술 것입니다
나는 물고기 그물 다리에 부딪힌 춤 공간을 위해 2 피트 제곱을 얻었다
그리고 당신은 그녀의 얼굴을 볼 수 있어야
그녀는 말했다,"저를 다시 만지고 나는 당신의 엉덩이를 걷어차 것입니다"나는 사과하지 않으려고했습니다
웃음
그것은 유리의 물 처럼 나 떨어져 미끄러 보자
화장실 벽에 증오음 써서
하지만 5 달러짜리 커버도 냈고,그래서 너랑 파티를 할 거야.
그리고 나는 당신의 돌 벽을 부술 것입니다
(말하기)
그래서 난 거기 서 있었고,밴드는 우리가 다른 노래를 듣고 싶어 물었다
나는 내 폐의 상단에 소리 쳤다,"예,제발"침묵이 있었다…
내 옆에 서있는 이 남자는 나에게 재미있는 표정을 지어 주며 말한다.
여기 주위에 말»
그리고 그는 멀리보고 더 이상 나를 예견하지 않으려 고 노력한다
생각해 봐야 할 게 있는데 이게 내가 생각한 거야
'그래,제발'이라고 말할거야'젠장,그래!»
예 제발-씨발 그래 X5
화장실 벽에 증오음 써서
하지만 5 달러짜리 커버도 냈고,그래서 너랑 파티를 할 거야.
그리고 나는 당신의 돌 벽을 부술 것입니다