Мира — Море, песок 가사 및 번역
이 페이지에는 Мира의 노래 "Море, песок"의 가사 및 한국어 번역이 포함되어 있습니다.
가사
Мне кажется осень настала
Была любовь была и не стало
И где-то лишь отблески света
Моей любви, твоей любви.
Мне часто тебя не хватало
Мне редко давалось успеть
Любви, а мгновение мало
Мне больно сказать тебе: нет.
Прпев:
Море, песок, уносит вода
И мне не важно, куда, не важно, куда
И мне тебя не хватает и трудно дышать
Я посреди океана, куда мне бежать?
Случайность и где-то сомнения
Любовь как игра на мгновения,
А правила слишком жестоки
К моей любви, к твоей любви.
Не думать как всё происходит
Не видеть, не слышать, уходит
Не знаю зачем нам свобода
Зачем нам пол-жизни, пол-года.
А я могла с тобой счастливой быть
Я не смогу так быстро всё забыть…
가사 번역
가을이 온 것 같아
사랑이 있었고 사랑이 없었다
그리고 빛의 어딘가에 단지 희미한 빛
내 사랑,당신의 사랑.
많이 보고 싶었어
나는 거의 시간이 주어지지 않았다
사랑,그리고 순간이 충분하지 않습니다
싫다고 말하는게 고통스러워요
이전:
바다,모래,물 운반
그리고 난 어디를 가든 상관없어
그리고 나는 당신을 그리워하고 숨을 쉬기 어렵다
바다 한가운데서 어디로 도망갈 수 있을까?
기회 어딘가에 의심
한 순간에 대한 게임으로 사랑,
그리고 규칙이 너무 가혹하다
내 사랑,네 사랑
일이 어떻게 돌아가는지 생각하지 마
보지 말고,듣지 말고,나뭇잎
왜 우리가 자유가 필요한지 모르겠어
왜 우리는 반년,반 인생이 필요합니까?
그리고 나는 당신과 함께 행복 할 수 있습니다
나는 그것을 너무 빨리 잊을 수 없다…