Miracle of Sound — Trip to Vegas 가사 및 번역

이 페이지에는 Miracle of Sound의 노래 "Trip to Vegas"의 가사 및 한국어 번역이 포함되어 있습니다.

가사

I’m gonna take a trip to Vegas
With my two favourite friends
I got my .44 and bullets galore
And caps-a-plenty to spend
I got the courier blues
And a real short fuse
It’s a hell of a message I send
I’m gonna take a trip to Vegas
Goin' huntin' down on the strip
I got a bet to make on a real big stake
Throwin' down my platinum chip
So if I cross your trail
Better turn your tail
Boy you ain’t gonna give me the slip
I broke every Casino
Freeside to Primm to Reno
Won’t stop until I get my prize…
I’m gonna chase you down in Vegas
At the end of a lonesome road
My Pip-boy's laggin' and the screens are draggin'
And it takes forever to load
I’ve fought a thousand thugs
And a million bugs
Boy you’re just another glitch in my code
I broke every Casino
Freeside to Primm to Reno
Won’t stop until I get my prize…
OH YEAH!!!
Cha Cha Cha!
I’m gonna take a trip to Vegas
With my two favourite friends
I got my .44 and bullets galore
And caps-a-plenty to spend
I got the courier blues
And a real short fuse
It’s a hell of a message I send — send — send — send-
Goddamn it, not again.

가사 번역

난 라스베가스로 여행을 갈거야
내가 좋아하는 두 친구와 함께
내가 잡았어44 탄알의 풍부한 맛
그리고 모자-많이 지출
나는 택배 블루스를 얻었다
그리고 진짜 짧은 퓨즈
그것은 내가 보내는 메시지의 지옥
난 라스베가스로 여행을 갈거야
지구로 내려갈 거야
정말 큰 지분을 내기 할 수 있습니다
내 플래티넘 칩을 던져
그래서 내가 너의 길을 건너면
더 나은 꼬리를 돌립니다
이년아,이년아!
나는 모든 카지노를 부러
리노로 프림까지 자유시간
내가 상을 얻을 때까지 멈추지 않을 것입니다…
라스베가스에서 널 쫓아낼거야.
외로운 길 끝에
내 핍-소년의 지체'와 화면이 드래그된다'
그리고 그것은로드 영원히 소요
난 깡패 천 명이랑 싸웠어
그리고 백만 버그
소년 당신은 내 코드에 또 다른 결함입니다
나는 모든 카지노를 부러
리노로 프림까지 자유시간
내가 상을 얻을 때까지 멈추지 않을 것입니다…
오,그래!!!
차차차!
난 라스베가스로 여행을 갈거야
내가 좋아하는 두 친구와 함께
내가 잡았어44 탄알의 풍부한 맛
그리고 모자-많이 지출
나는 택배 블루스를 얻었다
그리고 진짜 짧은 퓨즈
그것은 내가 보내기—보내기—보내기 메시지의 지옥입니다-
젠장,또야