Miracles of Modern Science — Mothers in Jeans 가사 및 번역

이 페이지에는 Miracles of Modern Science의 노래 "Mothers in Jeans"의 가사 및 한국어 번역이 포함되어 있습니다.

가사

You can hang me with the stockings
Or stick me in a frame
Short leash for walking
Share a number and a name
I’d love to keep on talking
But I gotta catch a plane
Goddamn, it’s starting to show
Yes ma’am, I’m dancing too slow
I could be your fixer upper
Slap on a coat of paint
Stuff a promise in the cupboard
One for every year you wait
Could you maybe go another?
Or would you go insane?
Goddamn, it’s starting to show
Yes ma’am
Dancing too slow, I’ve been dancing too slow
My feet are moving fast as they can go Dancing too slow, you say that I’ve been dancing too slow
And I know you’re gonna blow
I thought that I could dodge it By taking all the blame
I thought that I could stop it I thought that I could change
But I’ve been dancing too slow

가사 번역

팬티스타킹 입고 교수형에 처박아
또는 프레임에 나를 스틱
걷기를 위한 짧은 가죽끈
숫자 및 이름 공유
계속 얘기하고 싶어요
하지만 난 비행기를 타야 해
젠장,그것은 보여 시작
네,아주 천천히 춤을 춥니다
나는 당신의 해결사 어퍼 수 있습니다
페인트의 코트에 때리고
찬장에 약속해
당신이 기다리는 매 년 동안 하나
한 잔 더 할래?
또는 당신은 미친 갈 것인가?
젠장,그것은 보여 시작
네,부인
너무 느리게 추고,나는 너무 느리게 춤을 추고있다
내 발은 그들이 너무 느리게 춤을 갈 수있는 빨리 움직이고있다,당신은 내가 너무 느리게 춤을 봤는데 말한다
그리고 난 당신이 날려 버릴거야 알아
나는 모든 비난을 감수함으로써 그것을 피할 수 있다고 생각했다
나는 그것을 멈출 수 있다고 생각했다.
하지만 춤은 너무 느려