Miranda Lambert — Crazy Ex-Girlfriend 가사 및 번역
이 페이지에는 Miranda Lambert의 노래 "Crazy Ex-Girlfriend"의 가사 및 한국어 번역이 포함되어 있습니다.
가사
It took me 5 bars saw 30 license plates
I saw her mustang
And my eyes filled up with rage
I brought my pistol but I ain’t some kinda fool
So I walked right in there handed
She was *on his arm* while he was playing pool
Just like I used to do she kissed him while I got a beer
she didn’t think I’d show up here
I’m a crazy ex girlfriend
I watched her for awhile but I didn’t like her walk
came across kinda cheap to me but hey hows that my fault
She looked at my man like he didn’t have on a stitch
somebody tell that girl
step up to the plate
I wanna Pitch
Little Hussy
Well those pretty girls can play there game
but their damn well gonna know my name
I’m a crazy ex-girlfriend
I started throwing things
I scared folks half to death
got up in his face smelled whiskey on his breath
Didn’t give a second thought to being thrown in jail
Well baby to a hammer everything looked like a nail
I was mad as hell
Well those pretty girls are all the same
but they damn well better know my name
I’m a crazy Ex-Girlfriend
I’m a crazy Ex-Girlfriend
I’m a crazy Ex-Girlfriend
I’m a crazy Ex-Girlfriend
가사 번역
그것은 5 바 30 번호판을 보았다 나에게 걸렸다
나는 그녀의 머스탱을 보았다
그리고 내 눈은 분노로 가득 차 있었다
권총을 가져왔지만 난 바보가 아니야
그래서 나는 바로 거기에 손으로 걸어
그는 수영장을 재생하는 동안 그녀는*그의 팔에*이었다
내가 맥주 마시면서 키스했던 것처럼
내가 여기 올 줄 몰랐는데
나는 미친 전 여자 친구 야
나는 잠시 동안 그녀를 보았다 그러나 나는 그녀의 산책을 좋아하지 않았다
나에게 좀 싼 건너 왔지만,이봐 내 잘못 것을 울다
그녀는 내 남자를 봤다.
누가 그 여자한테 말해
접시까지 단계
나는 피치 싶어
작은 허세
그럼 그 예쁜 여자가 게임을 재생할 수 있습니다
내 이름을 알게 될 거야
나는 미친 전 여자 친구 야
나는 물건을 던지기 시작했다
무서워 죽는 사람들
그의 얼굴에 일어나서 그의 호흡에 위스키 냄새
감옥에 처넣을 생각은 전혀 안했는데
망치에 잘 아기 모든 것은 못처럼 보였다
나는 지옥 같이 미쳤다
그럼 그 예쁜 여자는 모두 동일합니다
하지만 내 이름을 아는 게 좋을 거야
나는 미친 전 여자 친구 야
나는 미친 전 여자 친구 야
나는 미친 전 여자 친구 야
나는 미친 전 여자 친구 야